Box of Visions Paroles Traduction Française
Tom Russell - Boîte de Visions
by Tom Russell
Tom Russell - Box of Visions paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
I give to you a box of visions
Je te donne une boîte de visions
I give to you a jar of hearts
Je te donne un pot de coeurs
I'll give to you the gypsy's ear
Je te donnerai l'oreille du gitan
To hear the sacred harp
Pour entendre la harpe sacrée
I'll give to you a house of mirrors
Je te donnerai une maison de miroirs
A thousand eyes they belong to you
Mille yeux ils t'appartiennent
A labyrinth of wild roses
Un labyrinthe de roses sauvages
I know you'll find your own way through
Je sais que tu trouveras ton propre chemin
Wait a while and you'll grow older/stronger
Attends un peu et tu vieilliras/plus fort
Never mind what the old/wise folks say
Peu importe ce que disent les vieux/sages
Just keep an angel on your shoulder
Gardez juste un ange sur votre épaule
Never throw your dreams away
Ne jetez jamais vos rêves
For they will save your life one day
Car ils te sauveront la vie un jour
A song is just a box of visions
Une chanson n'est qu'une boîte de visions
you can's unlock it with a key
tu peux le déverrouiller avec une clé
A message rolled up inside a bottle
Un message enroulé dans une bouteille
And dropped into the stormy sea
Et je suis tombé dans la mer agitée
A song is just a box of visions
Une chanson n'est qu'une boîte de visions
A jar of hears and a gypsy's ear
Un pot d'oreille et une oreille de gitan
A labyrinth of wild roses
Un labyrinthe de roses sauvages
A journey though the house of mirrors
Un voyage à travers la maison des miroirs
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
