Georgia Lee كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Georgia lee
العنوان: جورجيا لي
This is such beautiful and moving song! This is so we guitarists can put our side to it!
هذه أغنية جميلة ومؤثرة! هذا حتى نتمكن نحن عازفي الجيتار من وضع جانبنا في هذا الأمر!
very simple so good news there! Great album too!
أخبار جيدة جدا بسيطة جدا هناك! ألبوم رائع أيضًا!
Intro: C G C
مقدمة: ج ج ج
Cold was the night, hard was the ground
كان الليل باردًا، وكانت الأرض قاسية
They found her in a small grove of trees
لقد وجدوها في بستان صغير من الأشجار
Lonesome was the place where Georgia was found
كان لونسوم هو المكان الذي تم العثور فيه على جورجيا
She's too young to be out
إنها صغيرة جدًا على الخروج
On the street.
في الشارع.
Why wasn't God watching?
لماذا لم يكن الله يراقب؟
Why wasn't God listening?
لماذا لم يسمع الله؟
Why wasn't God there for
لماذا لم يكن الله هناك
Georgia Lee?
جورجيا لي؟
Ida said she couldn't keep Georgia
قالت إيدا إنها لا تستطيع الاحتفاظ بجورجيا
From dropping out of school
من ترك المدرسة
I was doing the best that I could
كنت أبذل قصارى جهدي
But she just kept runnin away from this world
لكنها ظلت تهرب بعيدًا عن هذا العالم
These children are so hard to raise good
من الصعب جدًا تربية هؤلاء الأطفال بشكل جيد
Why wasn't God watching?
لماذا لم يكن الله يراقب؟
Why wasn't God listening?
لماذا لم يسمع الله؟
Why wasn't God there for
لماذا لم يكن الله هناك
Georgia Lee?
جورجيا لي؟
Close your eyes and count to ten
أغمض عينيك وعد إلى عشرة
I will go and hide but then
سأذهب وأختبئ ولكن بعد ذلك
Be sure to find me. I want you to find me
تأكد من العثور علي. أريدك أن تجد لي
And we'll play all over
وسوف نلعب في كل مكان
We will play all over
سوف نلعب في كل مكان
We will play all over again
سوف نلعب من جديد
There's a toad in the witch grass
هناك ضفدع في عشب الساحرة
There's a crow in the corn
هناك غراب في الذرة
Wild flowers on a cross by the road
زهور برية على تقاطع بجانب الطريق
And somewhere a baby is crying
وفي مكان ما طفل يبكي
For her mom
لأمها
As the hills turn from green back
كما تتحول التلال من الظهر الأخضر
To gold
إلى الذهب
Why wasn't God watching?
لماذا لم يكن الله يراقب؟
Why wasn't God listening?
لماذا لم يسمع الله؟
Why wasn't God there for
لماذا لم يكن الله هناك
Georgia Lee?
جورجيا لي؟
Why wasn't God watching?
لماذا لم يكن الله يراقب؟
Why wasn't God listening?
لماذا لم يسمع الله؟
Why wasn't God there for
لماذا لم يكن الله هناك
Georgia Lee?
جورجيا لي؟
And there it is! Enjoy! Long live Tom waits!
وهنا هو! يتمتع! يعيش توم ينتظر!