Pony Liedtext Deutsche Übersetzung

PONY TOM WAITS
PONY TOM WARTET
intro :C F C F C
Einleitung: C F C F C
I've seen it all boys
Ich habe alles gesehen, Jungs
I've been all over
Ich war schon überall
Been everywhere in the
War überall in der
Whole wide world
Ganze weite Welt
I rode the high line
Ich bin die High Line gefahren
With old blind Darby
Mit dem alten blinden Darby
I danced real slow
Ich habe ganz langsam getanzt
With Ida Jane
Mit Ida Jane
I was full of wonder
Ich war voller Staunen
When I left Murfreesboro
Als ich Murfreesboro verließ
Now I am full of hollow
Jetzt bin ich voller Hohlraum
On Maxwell street...
Auf der Maxwell Street...
And I hope my Pony
Und ich hoffe, mein Pony
I hope my Pony
Ich hoffe, mein Pony
I hope my Pony
Ich hoffe, mein Pony
Knows the way back home
Kennt den Weg zurück nach Hause
I walked from Natchez
Ich ging von Natchez aus zu Fuß
To Hushpukena
Nach Hushpukena
built a fire by the side
daneben ein Feuer gemacht
Of the road
Von der Straße
I worked for nothin in a
Ich habe die ganze Zeit für nichts gearbeitet
Belzoni saw mill. I caught a
Belzoni Sägewerk. Ich habe einen gefangen
Blind out on the B and O
Blind out auf dem B und O
Talullah's friendly Belzoni ain't so
Talullahs freundlicher Belzoni ist nicht so
A 44'll get you 99
Eine 44 bringt dir 99
And I hope my Pony
Und ich hoffe, mein Pony
I hope my Pony
Ich hoffe, mein Pony
I hope my Pony
Ich hoffe, mein Pony
Knows the way back home
Kennt den Weg zurück nach Hause
I run my race with burnt face Jake
Ich laufe mein Rennen mit verbranntem Gesicht, Jake
Gave him a Manzanita cross
Gab ihm ein Manzanita-Kreuz
I lived on nothin
Ich habe von nichts gelebt
But dreams and train smoke
Aber Träume und Zug rauchen
Somehow my watch and chain
Irgendwie meine Uhr und Kette
Got lost.
Habe mich verlaufen.
I wish I was home in Evelyn's Kitchen
Ich wünschte, ich wäre zu Hause in Evelyn's Kitchen
With old Gyp curled around my feet
Mit dem alten Gyp, der sich um meine Füße gewickelt hat
(Chorus)
(Chor)