That Feel كلمات أغنية ترجمة عربية

توم ينتظر - هذا الشعور

by Tom Waits

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Waits That Feel

Well there's one thing you can't lose
حسنًا، هناك شيء واحد لا يمكنك خسارته
su
su
It's that feel
هذا هو الشعور
Your pants, your shirt, your shoes
سروالك، قميصك، حذائك
But not that feel
ولكن ليس هذا الشعور
You can throw it out in the rain
يمكنك رميها في المطر
You can whip it like a dog
يمكنك سوطه مثل الكلب
You can chop it down like an old dead tree
يمكنك تقطيعها مثل شجرة ميتة قديمة
You can always see it
يمكنك رؤيته دائمًا
When you're coming into town
عندما تأتي إلى المدينة
Once you hang it on the wall
بمجرد تعليقه على الحائط
You can never take it down
لا يمكنك أبدا أن تأخذه إلى أسفل
But there's one thing you can't lose
ولكن هناك شيء واحد لا يمكنك أن تخسره
And it's that feel
وهذا هو الشعور
You can pawn your watch and chain
يمكنك رهن ساعتك وسلسلتك
But not that feel
ولكن ليس هذا الشعور
It always comes and finds you
يأتي دائما ويجدك
It will always hear you cry
سوف يسمعك دائما تبكي
I cross my wooden leg
أعبر ساقي الخشبية
And I swear on my glass eye
وأقسم بعيني الزجاجية
It will never leave you high and dry
لن يتركك عاليًا وجافًا أبدًا
Never leave you loose
لا تتركك مطلقًا
It's harder to get rid of than tattoos
التخلص منه أصعب من الوشم
But there's one thing you can't do
ولكن هناك شيء واحد لا يمكنك القيام به
Is lose that feel
هو فقدان هذا الشعور
You can throw it off a bridge
يمكنك رميها من فوق الجسر
You can lose it in the fire
يمكنك أن تفقده في النار
You can leave it at the altar
يمكنك تركه على المذبح
But it will make you out a liar
لكنه سيجعلك كاذبا
You can fall down in the street
يمكنك أن تسقط في الشارع
You can leave it in the lurch
يمكنك ترك الأمر في مأزق
Well you say that it's gospel
حسنا، أنت تقول أنه الإنجيل
But I know that it's only church
لكنني أعلم أنها الكنيسة فقط
And there's one thing you can't lose
وهناك شيء واحد لا يمكنك خسارته
And it's that feel
وهذا هو الشعور
It's that feel
هذا هو الشعور

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.