Alldeles för lätt Liedtext Deutsche Übersetzung

Songwriter: Tomas Ledin
Songwriter: Tomas Ledin
Hur mnga gnger har han inte lovat dyrt?
Wie oft hat er nicht viel versprochen?
Att det ska bli ndring, han ska stlla krav
Dass es Veränderungen geben wird, muss er fordern
Tnk alla chanser, alla tillfllen han haft
Think of all the chances, all the opportunities he had
All ansatser det inte blev ngot av
Alles Bemühungen, die nicht zum Erfolg führten
Hur mnga gnger hat han inte stannat upp?
Wie oft hat er nicht aufgehört?
Och knt att hjrtat behver lite lugn
Und wisse, dass das Herz etwas Frieden braucht
Tnk alla gonblick dr han verkligen frsttt
Denken Sie an all die Momente, in denen er wirklich angefangen hat
Sett det lika klart som den gng han var ung
Sehen Sie es so deutlich wie in seiner Jugend
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara springa vidare utan att se
Einfach weiterlaufen, ohne hinzusehen
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara jaga vidare
Einfach weiter jagen
Frbi det mirakel som livet faktiskt r
Für das Wunder, das das Leben tatsächlich ist
Hur mnga gnger har han inte knt sig tung?
Wie oft hat er sich nicht schwer gefühlt?
Fullt medveten om vad det beror p
Im vollen Bewusstsein, worauf es ankommt
Tnk alla msten, tnk alla "bara en vecka till"
Think all the musts, think all "just one more week"
Spelar ingen roll nu, det r fr sent nd
Jetzt ist es egal, es ist zu spät
Hur mnga gnger har han inte ngrat sig?
Wie oft hat er nicht bereut?
Varfr gav han sig sjlv inte lite tid
Warum ließ er sich nicht etwas Zeit?
Ja se p barnen, nu r alla lngt hrifrn
Ja, sieh dir die Kinder an, jetzt sind sie alle weit weg
Tnk all deras krlek han kunde badat i
Denken Sie an all ihre Liebe, in der er baden könnte
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara springa vidare utan att se
Einfach weiterlaufen, ohne hinzusehen
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara jaga vidare
Einfach weiter jagen
Frbi det mirakel som livet faktiskt r
Für das Wunder, das das Leben tatsächlich ist
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara springa vidare utan att se
Einfach weiterlaufen, ohne hinzusehen
Det r ltt, det r ltt, alldeles fr ltt
Es ist einfach, es ist einfach, viel zu einfach
Att bara jaga vidare
Einfach weiter jagen
Frbi det mirakel som livet faktiskt r
Für das Wunder, das das Leben tatsächlich ist
Att bara jaga vidare
Einfach weiter jagen
Frbi det mirakel som livet faktiskt r
Für das Wunder, das das Leben tatsächlich ist