Kasalanan Ko Ba? Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Ibang-iba ang nadarama
Het voelt zo anders
Ng puso ko sa iyo
Mijn hart voor jou
'Di ko na kaya ang
Ik kan het niet meer
Umiwas pa sa piling mo
Blijf weg van uw bedrijf
Alam ko mayroon ng nagmamahal sa iyo
Ik weet dat iemand van je houdt
Bakit ngayon ka pa
Waarom ben je nog hier?
D G (1 strum lng)
DG (slechts 1 tokkel)
Natagpuan sa buhay kong ito
Gevonden in mijn leven
Chorus:
refrein:
Kasalanan ko ba
Is het mijn schuld?
Kung iniibig kita?
Als ik van je hou?
'Di ko naman sinasadya ang mahalin kita
Het was niet mijn bedoeling om van je te houden
(ang mahalin kita)
(om van je te houden)
Kasalanan ko ba kung ang nadarama
Is het mijn schuld als dit zo voelt?
Ay pag-ibig na tapat?
Is liefde eerlijk?
Mapipigil ko ba kung mahal kitang talaga
Kan ik stoppen als ik echt van je hou?
Verse 2: Same chords as Verse 1
Vers 2: Dezelfde akkoorden als vers 1
Nagtitiis at nangangamba
Volhardend en angstig
Sa tuwing kasama mo siya
Wanneer je ook bij hem bent
Hanggang kailan ko ba madadala
Hoe lang kan ik het nemen?
Ang pagdaramdam
Het gevoel
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge: Same as verse chords
Bridge: Hetzelfde als coupletakkoorden
Umaasa pa
Hoop nog steeds
Magising akong kapiling ka
Ik zal samen met jou wakker worden
At 'di na mawawalay pa
En het zal niet meer verloren gaan