In My Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Tonight Alive
Vanavond levend
In My Eyes (Rufio Cover)
In mijn ogen (Rufio-cover)
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Inleiding:
You're graceful your grace falls
Je bent sierlijk, je genade valt
down around me in my eyes
om mij heen in mijn ogen
You're lovely your love leaves
Je bent prachtig, je liefdesblaadjes
So easily in my eyes
Zo gemakkelijk in mijn ogen
Interlude: Gm--F--Bb--Eb x2
Intermezzo: Gm-F-Bb-Eb x2
Verse 1:
Vers 1:
Another day left waiting
Er moest nog een dag wachten
alone in my room with
alleen in mijn kamer met
no calls from you
geen telefoontjes van jou
So I call you up
Dus ik bel je op
but you let me down
maar je liet me in de steek
falling down around
rond vallen
everyone except yourself
iedereen behalve jijzelf
Refrain:
Refrein:
I thought that this
Ik dacht dat dit
would never end
zou nooit eindigen
things were so clear
dingen waren zo duidelijk
but they fell through
maar ze vielen er doorheen
High hopes of problems
Hoge verwachtingen van problemen
never failed
nooit gefaald
thinking of the best
het beste bedenken
Chorus 1:
Koor 1:
You're graceful your grace falls
Je bent sierlijk, je genade valt
down around me in my eyes
om mij heen in mijn ogen
You're lovely your love leaves
Je bent prachtig, je liefdesblaadjes
So easily in my eyes
Zo makkelijk in mijn ogen
In my eyes
In mijn ogen
Interlude: Gm--F--Bb--Eb
Intermezzo: Gm-F-Bb-Eb
Verse 2:
Vers 2:
Another day left crying
Weer een dag huilend
with you in my room
bij jou in mijn kamer
with nothing left to do
met niets meer te doen
You say that it's not right
Jij zegt dat het niet klopt
you said its over now
Je zei dat het nu voorbij is
Stand still annoyed
Blijf geïrriteerd staan
with no one around
met niemand in de buurt
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
You're graceful your grace falls
Je bent sierlijk, je genade valt
down around me in my eyes
om mij heen in mijn ogen
You're lovely your love leaves
Je bent prachtig, je liefdesblaadjes
So easily in my eyes
Zo makkelijk in mijn ogen
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Outro: Em-C-G-D- x4 Em--Em(hold)
Outro: Em-C-G-D- x4 Em--Em (vasthouden)