Waves Songtekst Nederlandse Vertaling

I come up for air
Ik kom naar boven voor lucht
But I still can't breathe
Maar ik kan nog steeds niet ademen
And I still can't see my hands in front of me
En ik kan mijn handen nog steeds niet voor me zien
And I'd tell you if I dare
En ik zou het je vertellen als ik durf
That I don't feel free
Dat ik me niet vrij voel
And I just can't be living a life that you cut out for me
En ik kan gewoon niet een leven leiden dat jij voor mij hebt uitgekozen
Pre-horus
Pre-horus
I look up to the sky with salt in my eyes
Met zout in mijn ogen kijk ik naar de lucht
And a pain in my chest
En pijn in mijn borst
Holding me down as I'm washing away what you said
Houd me vast terwijl ik wegspoel wat je zei
But I won't be holding my breath
Maar ik zal mijn adem niet inhouden
horus
horus
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Don't you ever wonder what it feels like?
Vraag jij je nooit af hoe het voelt?
Under water feeling low
Onder water voel je je laag
Until you see white
Tot je wit ziet
Never knowing if we're drifting away
Nooit wetend of we afdrijven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
I toss and I turn and I fall and I rise
Ik gooi en ik draai en ik val en ik sta op
It's sink or it's swim
Het is zinken of zwemmen
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
And it's rising in the air
En het stijgt in de lucht
The tension speaks
De spanning spreekt
My reflection sees
Mijn spiegelbeeld ziet
All that I had tried not to bleed
Dat alles had ik geprobeerd niet te bloeden
Pre-horus
Pre-horus
I look up to the sky with tears in my eyes
Met tranen in mijn ogen kijk ik naar de lucht
And a pain in my chest
En pijn in mijn borst
Beating the life from the only good thing I had left
Het leven verslaan met het enige goede dat ik nog had
But I won't be holding my breath
Maar ik zal mijn adem niet inhouden
horus
horus
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Don't you ever wonder what it feels like?
Vraag jij je nooit af hoe het voelt?
Under water feeling low
Onder water voel je je laag
Until you see white
Tot je wit ziet
Never knowing if we're drifting away
Nooit wetend of we afdrijven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
I toss and I turn and I fall and I rise
Ik gooi en ik draai en ik val en ik sta op
It's sink or it's swim
Het is zinken of zwemmen
ridge
nok
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
Feeling Low until you see white
Je somber voelen totdat je wit ziet
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
horus
horus
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Don't you ever wonder what it feels like?
Vraag jij je nooit af hoe het voelt?
Under water feeling low
Onder water voel je je laag
Until you see white
Tot je wit ziet
Never knowing if we're drifting away
Nooit wetend of we afdrijven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
Your love comes in waves
Jouw liefde komt in golven
I toss and I turn and I fall and I rise
Ik gooi en ik draai en ik val en ik sta op
It's sink or it's swim
Het is zinken of zwemmen
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf
Getting caught up in your riptide
Verstrikt raken in je vloedgolf