Waves Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tonight Alive - Fale
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I come up for air
Wychodzę, żeby zaczerpnąć powietrza
But I still can't breathe
Ale nadal nie mogę oddychać
And I still can't see my hands in front of me
A ja nadal nie widzę swoich rąk przed sobą
And I'd tell you if I dare
I powiedziałbym ci, gdybym się odważył
That I don't feel free
Że nie czuję się wolna
And I just can't be living a life that you cut out for me
A ja po prostu nie mogę żyć życiem, które dla mnie wyznaczyłeś
Pre-horus
Przed Horusem
I look up to the sky with salt in my eyes
Patrzę w niebo z solą w oczach
And a pain in my chest
I ból w klatce piersiowej
Holding me down as I'm washing away what you said
Przytrzymujesz mnie, gdy zmywam to, co powiedziałeś
But I won't be holding my breath
Ale nie będę wstrzymywać oddechu
horus
Horus
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Don't you ever wonder what it feels like?
Czy nie zastanawiałeś się kiedyś, jakie to uczucie?
Under water feeling low
Pod wodą uczucie niskiego poziomu
Until you see white
Dopóki nie zobaczysz bieli
Never knowing if we're drifting away
Nigdy nie wiadomo, czy nie odpłyniemy
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
I toss and I turn and I fall and I rise
Rzucam się i obracam, upadam i wstaję
It's sink or it's swim
To tonąć albo pływać
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
And it's rising in the air
I wznosi się w powietrzu
The tension speaks
Napięcie mówi
My reflection sees
Moje odbicie widzi
All that I had tried not to bleed
Wszystko to, czego próbowałem nie krwawić
Pre-horus
Przed Horusem
I look up to the sky with tears in my eyes
Ze łzami w oczach patrzę w niebo
And a pain in my chest
I ból w klatce piersiowej
Beating the life from the only good thing I had left
Odbierając życie jedynej dobrej rzeczy, jaka mi została
But I won't be holding my breath
Ale nie będę wstrzymywać oddechu
horus
Horus
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Don't you ever wonder what it feels like?
Czy nie zastanawiałeś się kiedyś, jakie to uczucie?
Under water feeling low
Pod wodą uczucie niskiego poziomu
Until you see white
Dopóki nie zobaczysz bieli
Never knowing if we're drifting away
Nigdy nie wiadomo, czy nie odpłyniemy
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
I toss and I turn and I fall and I rise
Rzucam się i obracam, upadam i wstaję
It's sink or it's swim
To tonąć albo pływać
ridge
grzbiet
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
Feeling Low until you see white
Uczucie przygnębienia, dopóki nie zobaczysz bieli
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
horus
Horus
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Don't you ever wonder what it feels like?
Czy nie zastanawiałeś się kiedyś, jakie to uczucie?
Under water feeling low
Pod wodą uczucie niskiego poziomu
Until you see white
Dopóki nie zobaczysz bieli
Never knowing if we're drifting away
Nigdy nie wiadomo, czy nie odpłyniemy
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
Your love comes in waves
Twoja miłość przychodzi falami
I toss and I turn and I fall and I rise
Rzucam się i obracam, upadam i wstaję
It's sink or it's swim
To tonąć albo pływać
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
Getting caught up in your riptide
Daj się wciągnąć w swój przypływ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.