Amber Waves Paroles Traduction Française
Tori Amos - Vagues Ambrées
by Tori Amos
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well he lit you up
Eh bien, il t'a illuminé
like Amber Waves in his movie show
comme Amber Waves dans sa série de films
He fixed you up real good
Il t'a vraiment bien arrangé
till I don't know you anymore
jusqu'à ce que je ne te connais plus
(etc. for verse and chorus)
(etc. pour le couplet et le refrain)
You said "he's got a Healing Machine
Tu as dit "il a une machine de guérison
it glows in the dark, glows in the dark:
il brille dans le noir, brille dans le noir :
You say "there's not a lot of me
Tu dis "il n'y a pas beaucoup de moi
left anymore - just leave it alone.
n'est plus parti - laissez-le tranquille.
But if you're buy, and you have the time,
Mais si vous achetez et que vous avez le temps,
tell the Northern Lights to keep shining -
dis aux aurores boréales de continuer à briller -
Lately it seems like they're drowning"
Dernièrement, on dirait qu'ils se noient"
back to C, etc. for verse.
retour à C, etc. pour le vers.
C#maj7*: i like x33121 (x43111 if you prefer)
C#maj7* : j'aime bien x33121 (x43111 si vous préférez)
G*: 3xxxox (optional; something to that extent)
G* : 3xxxox (facultatif ; quelque chose dans cette mesure)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
