Baker Baker 歌詞 日本語訳

Baker Baker by Tori Amos
ベイカー・ベイカー by トリ・エイモス
Baker Baker Baking a cake
パン屋 パン屋 ケーキを焼く
Make me a day Make me whole again
私を一日にしてください 私を再び完全にしてください
And I wonder What's in a day
そして、一日とは何だろう？
What's in your cake this time
今度のケーキの中身は何ですか
I guess you heard He's gone to LA
彼がLAに行ったことを聞いたと思います
He says that behind my eyes I'm hiding
彼は私の目の後ろに私が隠れていると言います
And he tells me I pushed him away
そして彼は私が彼を押しのけたと言いました
That my hearts been hard to find
私の心を見つけるのは難しかった
Here there must be something
ここに何かがあるはずだ
Here there must be something here_____ here_____
ここに何かがあるに違いありません_____ここ_____
Baker Baker can you explain
ベイカー ベイカー 説明してもらえますか
If truly his heart Was made of icing
もし本当に彼の心が氷で出来ていたら
And I wonder How mine could taste
そして、私はどんな味がするだろうかと思う
Maybe we could change his mind
たぶん私たちは彼の考えを変えることができるでしょう
I know you're late For your next parade
次のパレードに遅れるのは分かっています
You came to make sure That I'm not running
あなたは私が逃げていないことを確認するために来ました
Well I ran from him In all kinds of ways
まあ、私はあらゆる方法で彼から逃げました
Guess it was his turn this time
今度は彼の番だったと思う
Time thought I'd made friends with time
時間は私が時間と友達になったと思った
Thought we'd be fly____________ing
飛行機で_____________するつもりだった
Maybe not this time
もしかしたら今回はそうではないかもしれない
Baker Baker Baking a cake
パン屋 パン屋 ケーキを焼く
Make me a day Make me whole again
私を一日にしてください 私を再び完全にしてください
And I wonder If he's ok
そして彼は大丈夫なのかと思う
If you see him say hi
彼に会ったら挨拶してください