Sleeps with Butterflies 歌詞 日本語訳

airplanes
飛行機
take you away again
またあなたを連れ去ります
are you flying above where we live
私たちが住んでいる場所の上空を飛んでいますか
then i look up, a glare in my eyes
それから私は目を上げて、私の目にはぎらぎら光りが見えました
Bflat G
BフラットG
are you having regrets about last night
昨夜のことを後悔していますか
i'm not, but i like rivers that
私はそうではありませんが、私は川が好きです
rush in
駆け込む
so then i dove in
それで私は飛び込みました
is there trouble ahead for you, the acrobat
曲芸師さん、前途多難ですか？
Bflat G
BフラットG
i won't push you, unless you have a net
あなたがネットを持っていない限り、私はあなたをプッシュしません
you say the word you know i will find you
あなたはその言葉を言う、私があなたを見つけることを知っている
or if you need some time i don't mind
または、少し時間が必要な場合でも構いません
G Bflat
G Bフラット
i don't hold on to the tail of your kite
私はあなたの凧の尾にしがみつきません
i'm not like the girls that you've known
私はあなたが知っている女の子たちとは違います
but i believe i'm worth coming home to
でも私は家に帰る価値があると信じている
kiss away night
夜にキスをして
Bflat
Bフラット
this girl only sleeps with butterflies
この少女は蝶としか寝ない
with butterflies
蝶と
with butterflies
蝶と
A Bflat
A Bフラット
so go on and fly then, boy
だからさあ、飛んで行って、ボーイ
balloons look good from on the ground
風船は地上から見ると綺麗に見えます
i fear with pins and needles around
周りが針だらけで怖い
we may fall then stumble upon a carousel
転んで回転木馬につまずくかもしれない
Bflat G
BフラットG
it could take us anywhere
それは私たちをどこへでも連れて行ってくれるかもしれない
you say the word you know i will find you
あなたはその言葉を言う、私があなたを見つけることを知っている
or if you need some time i don't mind
または、少し時間が必要な場合でも構いません
G Bflat
G Bフラット
i don't hold on to the tail of your kite
私はあなたの凧の尾にしがみつきません
i'm not like the girls that you've known
私はあなたが知っている女の子たちとは違います
but i believe i'm worth coming home to
でも私は家に帰る価値があると信じている
G Bflat
G Bフラット
kiss her, waiting by this girl
この女の子のそばで待っている彼女にキスして
Bflat
Bフラット
this girl
この女の子
you say the word you know i will find you
あなたはその言葉を言う、私があなたを見つけることを知っている
or if you need some time i don't mind
または、少し時間が必要な場合でも構いません
G Bflat
G Bフラット
i don't hold onto the tail of your kite
私はあなたの凧の尾をつかんでいません
i'm not like the girls that you've known
私はあなたが知っている女の子たちとは違います
but i believe i'm worth coming home to
でも私は家に帰る価値があると信じている
kiss away night
夜にキスをして
Bflat C F
Bフラット C F
this girl only sleeps with butterflies
この少女は蝶としか寝ない
with butterflies
蝶と
with butterflies
蝶と
so go on and fly boy
だからさあ、飛んで行こう、ボーイ