Melanie Liedtext Deutsche Übersetzung

Watching, driving trough the night, I'm all alone
Ich schaue zu, fahre durch die Nacht, ich bin ganz allein
Empty, endless road, a thousand miles to go
Leere, endlose Straße, tausend Meilen vor uns
Midnight, five million thoughts are passing in a row
Mitternacht, fünf Millionen Gedanken gehen hintereinander vorüber
Will you still be waiting there God only knows
Wirst du dort immer noch warten? Gott weiß es
ridge
Grat
I can still see your face in my mind with every turn I take
Ich habe immer noch dein Gesicht vor Augen, bei jeder Wendung, die ich mache
And the wind through my heart feels so cold, as it calls out your name
Und der Wind in meinem Herzen fühlt sich so kalt an, wenn er deinen Namen ruft
horus
Horus
Melanie, nothing but the touch of your hand can rescue me
Melanie, nichts als die Berührung deiner Hand kann mich retten
Oh, Melanie, reach inside this emptiness and you will set me free
Oh, Melanie, greife in diese Leere hinein und du wirst mich befreien
Morning, sun's in my eyes, I'm tied to your soul
Morgen, die Sonne scheint mir in die Augen, ich bin an deine Seele gebunden
One chance, one solitary life, how could I let you go
Eine Chance, ein einsames Leben, wie könnte ich dich gehen lassen
ridge
Grat
Got a phone call, or was it a dream, a voice spoke to me
Ich bekam einen Anruf, oder war es ein Traum, da sprach eine Stimme zu mir
I could swear it was you that I heard crying desperately
Ich könnte schwören, dass ich dich verzweifelt weinen hörte
horus
Horus
Melanie, nothing but the touch of your hand can rescue me
Melanie, nichts als die Berührung deiner Hand kann mich retten
Oh, Melanie, reach inside this emptiness and you will set me free
Oh, Melanie, greife in diese Leere hinein und du wirst mich befreien
ridge
Grat
I can still see your face in my mind with every turn I take
Ich habe immer noch dein Gesicht vor Augen, bei jeder Wendung, die ich mache
And the wind through my heart feels so cold, as it calls out your name
Und der Wind in meinem Herzen fühlt sich so kalt an, wenn er deinen Namen ruft
horus
Horus
Melanie, nothing but the touch of your hand can rescue me
Melanie, nichts als die Berührung deiner Hand kann mich retten
Oh, Melanie, reach inside this emptiness and you will set me free
Oh, Melanie, greife in diese Leere hinein und du wirst mich befreien
Melanie, nothing but the touch of your hand can rescue me
Melanie, nichts als die Berührung deiner Hand kann mich retten
Oh, Melanie, reach inside this emptiness and you will set me free
Oh, Melanie, greife in diese Leere hinein und du wirst mich befreien