Buckskin Stallion Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by Karisue to about-townes@listbox.com
تم تقديمه بواسطة Karisue إلى about-townes@listbox.com
I heard her sing in tongues of silver
سمعتها تغني بألسنة من فضة
I heard her cry on a summer storm
سمعتها تبكي في عاصفة الصيف
I loved her, but she did not know it
لقد أحببتها، لكنها لم تعرف ذلك
So I don't think about her anymore
لذلك أنا لا أفكر فيها بعد الآن
Now she's gone, and I can't believe it
لقد رحلت الآن، ولا أستطيع أن أصدق ذلك
So I don't think about her anymore
لذلك أنا لا أفكر فيها بعد الآن
If three and four were seven only
ولو كانت الثلاثة والأربعة سبعة فقط
Where would that leave one and two
أين سيترك ذلك واحدًا واثنين
If love can be and still be lonely
إذا كان الحب يمكن أن يكون ولا يزال وحيدا
Where does that leave me and you?
أين يتركني هذا أنا وأنت؟
Time there was, and time there will be
كان هناك وقت، وسيكون هناك وقت
Where does that leave me and you?
أين يتركني هذا أنا وأنت؟
If I had a buckskin stallion
لو كان لدي فحل من جلد الغزال
I'd tame him down and ride away
كنت سأقوم بترويضه وركوبه بعيدًا
If I had a flyin' schooner
لو كان لدي مركب شراعي يطير
I'd sail into the light of day
سأبحر في ضوء النهار
If I had your love forever
لو كان لدي حبك إلى الأبد
Sail into the light of day
الإبحار في ضوء النهار
Pretty songs and pretty places
اغاني جميلة واماكن جميلة
Places that I've never seen
الأماكن التي لم أرها من قبل
Pretty songs and pretty faces
اغاني جميلة و وجوه جميلة
Tell me what their laughter means
أخبرني ماذا يعني ضحكهم؟
Some look like they'll cry forever
يبدو البعض وكأنهم سوف يبكون إلى الأبد
Tell me what their laughter means
أخبرني ماذا يعني ضحكهم؟
If I had a buckskin stallion
لو كان لدي فحل من جلد الغزال
I'd tame him down and ride away
كنت سأقوم بترويضه وركوبه بعيدًا
If I had a golden galleon
لو كان لدي جاليون ذهبي
I'd sail into the light of day
سأبحر في ضوء النهار
If I had your love forever
لو كان لدي حبك إلى الأبد
Sail into the light of day
الإبحار في ضوء النهار