Highway Kind Songtekst Nederlandse Vertaling

HIGHWAY KIND - Townes Van Zandt
SNELWEG SOORT - Townes Van Zandt
Intro: Em Em9 C D Em
Intro: Em Em9 CD Em
My days they are the highway kind, they only come to leave.
Mijn dagen zijn van het snelwegtype, ze komen alleen om te vertrekken.
The leaving I don't mind, it's the coming that I crave.
Het weggaan vind ik niet erg, het is het komen waar ik naar hunker.
Pour the sun upon the ground, stand to throw a shadow.
Giet de zon op de grond, ga staan ​​om een ​​schaduw te werpen.
Watch it grow into the night and feel the spinning sky.
Zie hoe het de nacht ingaat en voel de draaiende lucht.
Time among the pine trees, it felt like breath of air.
Tijd tussen de dennenbomen, het voelde als een verademing.
Usually I just walk this streets and tell myself to care.
Meestal loop ik gewoon door de straten en zeg ik tegen mezelf dat ik er om moet geven.
Sometimes I believe me; sometimes I don't hear.
Soms geloof ik mij; soms hoor ik het niet.
Sometimes the shape I'm in, won't let me go.
Soms laat de vorm waarin ik verkeer me niet los.
I don't know too much for true but my heart knows how to pound.
Ik weet niet zoveel, maar mijn hart weet hoe het moet kloppen.
My legs know how to love someone; my voice knows how to sound.
Mijn benen weten hoe ze van iemand moeten houden; mijn stem weet hoe te klinken.
Shame that it's not enough; shame that it is a shame.
Jammer dat het niet genoeg is; jammer dat het een schande is.
Follow the circle down, where would you be?
Volg de cirkel naar beneden, waar zou je zijn?
You're the only one I want and I've never heard your name.
Jij bent de enige die ik wil en ik heb je naam nog nooit gehoord.
Let's hope we meet someday, if we don't it's all the same.
Laten we hopen dat we elkaar ooit ontmoeten, anders is het allemaal hetzelfde.
I'll meet the ones between us, and be thinking about you;
Ik zal degenen tussen ons ontmoeten, en aan jou denken;
and all the places I have seen and why you were not there.
en alle plaatsen die ik heb gezien en waarom jij er niet was.
CHORDS:
Akkoorden: