Sen Yanımdayken Paroles Traduction Française
Toygar Işıklı - Quand tu es avec moi
Toygar Işıklı - Sen Yanımdayken paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro:
Introduction :
Elime doğdu gül yüzün ah
Ton visage rose est né dans ma main, oh
Kana kana içtim dünümü
J'ai bu mon hier à mort
Yüzüme güldü ilk sözün ah
Tes premiers mots m'ont fait sourire, oh
Yana yana seçtim günümü
J'ai choisi ma journée côte à côte
Sen yanımdayken o tozlu yollar aşka gider
Quand tu es à mes côtés, ces routes poussiéreuses mènent à l'amour
Ah sen sonumuzu yazsan inan dayanamam ölürüm ben
Oh, si tu écris notre fin, crois-moi, je ne peux pas le supporter, je mourrais.
Ayrılık bize günah
La séparation est un péché pour nous
Sonunda yansam bırakmam ah
Même si je brûle à la fin, je ne lâcherai pas ah
Elime doğdu gül yüzün ah
Ton visage rose est né dans ma main, oh
Kana kana içtim dünümü
J'ai bu mon hier à mort
Yüzüme güldü ilk sözün ah
Tes premiers mots m'ont fait sourire, oh
Yana yana seçtim günümü, gel
J'ai choisi ma journée côte à côte, viens
Aradı durdu gözlerim ah
Mes yeux n'arrêtaient pas de chercher, ah
Bekledi günler geceler
Il a attendu des jours et des nuits
Yalnızım uyuyamadım
Je suis seul, je n'arrive pas à dormir
Düğüm düğüm oldu heceler
Les syllabes se sont nouées
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.