Sen Yanımdayken 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Elime doğdu gül yüzün ah
あなたのバラ色の顔は私の手の中で生まれました、ああ
Kana kana içtim dünümü
昨日は死ぬほど飲んだ
Yüzüme güldü ilk sözün ah
あなたの最初の言葉で私は笑顔になりました、ああ
Yana yana seçtim günümü
隣り合って一日を選んだ
Sen yanımdayken o tozlu yollar aşka gider
あなたがそばにいれば、埃っぽい道も愛につながる
Ah sen sonumuzu yazsan inan dayanamam ölürüm ben
ああ、もしあなたが私たちの結末を書いたら、信じてください、私はそれに耐えられません、私は死ぬでしょう。
Ayrılık bize günah
別れは私たちにとって罪だ
Sonunda yansam bırakmam ah
最後に燃えても離さない ah
Elime doğdu gül yüzün ah
あなたのバラ色の顔は私の手の中で生まれました、ああ
Kana kana içtim dünümü
昨日は死ぬほど飲んだ
Yüzüme güldü ilk sözün ah
あなたの最初の言葉で私は笑顔になりました、ああ
Yana yana seçtim günümü, gel
並んで一日を選んだのよ、来てね
Aradı durdu gözlerim ah
私の目は探し続けた、ああ
Bekledi günler geceler
彼は昼も夜も待った
Yalnızım uyuyamadım
一人で眠れなかった
Düğüm düğüm oldu heceler
音節が結び目になった