The Rest of Mine Paroles Traduction Française

There's no guarantee that we'll see tomorrow
Il n'y a aucune garantie que nous verrons demain
Heaven only knows how long we have
Dieu seul sait combien de temps il nous reste
But, there's no way I'll ever for one second,
Mais je ne peux pas le faire une seule seconde,
let you wonder
laisse-toi te demander
Just how long my love for you will last
Combien de temps durera mon amour pour toi
Chorus:
Chœur :
'til my last breath, 'til I'm called on high
jusqu'à mon dernier souffle, jusqu'à ce que je sois appelé en haut
'til the angels come and I see the light
jusqu'à ce que les anges viennent et que je voie la lumière
To the very end, 'til I give in
Jusqu'à la fin, jusqu'à ce que je cède
To the last beat of my heart
Jusqu'au dernier battement de mon coeur
I can't swear that I'll be here, for the rest
Je ne peux pas jurer que je serai là, pour le reste
of your life
de ta vie
But I promise I'll love you for the rest of
Mais je promets que je t'aimerai pour le reste
mine
le mien
Instr: C D G G A A Am7 G/B C C/E D
Instr: C D G G A A Am7 G/B C C/E D
Chorus:
Chœur :
'til my last breath, 'til I'm called on high
jusqu'à mon dernier souffle, jusqu'à ce que je sois appelé en haut
'til the angels come and I see the light
jusqu'à ce que les anges viennent et que je voie la lumière
To the very end, 'til I give in
Jusqu'à la fin, jusqu'à ce que je cède
To the last beat of my heart
Jusqu'au dernier battement de mon coeur
I can't swear that I'll be here, for the rest
Je ne peux pas jurer que je serai là, pour le reste
of your life
de ta vie
But I promise I'll love you for the rest of
Mais je promets que je t'aimerai pour le reste
mine
le mien