Mother Mother كلمات أغنية ترجمة عربية
تريسي بونهام - الأم الأم
by Tracy Bonham
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Mother, Mother"
"الأم، الأم"
The opening riff and most of the song:
النغمة الافتتاحية ومعظم الأغنية:
"Mother, Mother...are you litenting?"
"أمي، أمي... هل تستمعين؟"
Am Abm Gm F#m, then back up struming once at each fret. Listen to the song
Am Abm Gm F#m، ثم قم بالعزف احتياطيًا مرة واحدة عند كل حنق. استمع للأغنية
to get the rythym.
للحصول على الإيقاع.
I play them with barre chords, slightly muted, staying on the lower strings.
أعزفها بأوتار بارية، صامتة قليلاً، وأبقى على الأوتار السفلية.
The prechorus part:
الجزء التمهيدي:
"When you sent me off to seek the world..."
"حين أرسلتني للبحث عن العالم..."
The chorus part:
جزء الكورس:
"I'm hungry...I'm dirty...I'm losing my mind...EVERYTHING'S FINE!!!"
"أنا جائع...أنا متسخ...أنا أفقد عقلي...كل شيء على ما يرام!!!"
Not quite sure...I think it's Fm every time with a bit of distortion thrown
لست متأكدًا تمامًا...أعتقد أنه FM في كل مرة مع قليل من التشويه
in. Any suggestions on this part?
في. أي اقتراحات بشأن هذا الجزء؟
Overall, I think this was a pretty easy song to figure out and to play.
بشكل عام، أعتقد أن هذه الأغنية كانت سهلة الفهم والعزف.
Anyone want to figure out the tidbits of violin in the song?
هل يريد أي شخص معرفة الحكايات من الكمان في الأغنية؟
Chords:
الحبال:
Any flames, suggestions, comments, etc. should be directed to:
يجب توجيه أي نيران أو اقتراحات أو تعليقات وما إلى ذلك إلى:
| NiCkMaN (Also known as Nick Wilson) |
| NiCkMaN (المعروف أيضًا باسم نيك ويلسون) |
| This sig will self-destruct in 30 seconds...Have a nice day. |
| سوف تدمر هذه العلامة ذاتيًا خلال 30 ثانية...أتمنى لك يومًا سعيدًا. |
X-email-warning: As a cautionary note, there have been recent instances of
X-email-warning: كملاحظة تحذيرية، كانت هناك حالات حديثة لـ
people forging mail addresses. If you have any reason to believe
أشخاص يقومون بتزوير عناوين البريد. إذا كان لديك أي سبب للاعتقاد
this message is not authentic, please contact the listed sender or
هذه الرسالة غير أصلية، يرجى الاتصال بالمرسل المدرج أو
System Computing Services at (702) 895-4585.
خدمات حوسبة النظام على الرقم (702) 895-4585.
Status: RO
الحالة: ر.ع
This is my first Posting, so please be gentle . When I first heard this song, I was scared,
هذه أول مشاركة لي، لذا يرجى أن تكون لطيفًا. عندما سمعت هذه الأغنية لأول مرة، شعرت بالخوف،
because she was screaming. Then I picked up my acoustic guitar and tried to imitate the song.
لأنها كانت تصرخ. ثم التقطت جيتاري وحاولت تقليد الأغنية.
I got it pretty well, and I think I have it:
لقد فهمت الأمر بشكل جيد، وأعتقد أنني حصلت عليه:
Mother Mother
الأم الأم
Tracy Bonham
تريسي بونهام
Chord Shapes
أشكال الوتر
Intro: (All Bar Chords)
مقدمة: (جميع الحبال بار)
Mother Mother Hows the family?
الأم الأم كيف الأسرة؟
Just a phone call To say hello
مجرد مكالمة هاتفية لإلقاء التحية
That's the basic jist of it....play with this, and it will sound good.
هذه هي الفكرة الأساسية للأمر....العب بهذا، وسيبدو جيدًا.
SOMEONE POST THE CHORUS, I CAN'T FIGURE IT OUT!
شخص ما ينشر الجوقة، لا أستطيع معرفة ذلك!
Nick Brennan
نيك برينان
tab guy: dan miser
رجل علامة التبويب: دان البخيل
i don't know the rest of the info
لا أعرف بقية المعلومات
it is realy simple all you do is play these chords through the verse:
الأمر بسيط حقًا، كل ما عليك فعله هو العزف على هذه الأوتار من خلال الآية:
A e +-5-+ G# e +-4-+ G e +-3-+ F# e +-2---+
أ ه +-5-+ G# ه +-4-+ ز ه +-3-+ F# ه +-2---+
you play A G# G F# about 1 or 2 measures each then go back up the neck (G G# A)
تلعب A G # G F # حوالي 1 أو 2 قياس لكل منهما ثم تعود إلى أعلى الرقبة (G G # A)
one
واحد
measure each.
قياس كل منهما.
i'm not sure about the chorus but i think it is just the same only distoted
لست متأكدًا من الجوقة ولكني أعتقد أنها نفس الشيء فقط
i hope it makes scence
آمل أن يجعل المشهد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
