For Me It's You كلمات أغنية ترجمة عربية

For Me It's You
بالنسبة لي أنت
Tracy Byrd
تريسي بيرد
(Mark Nesler, Tony Martin)
(مارك نيسلر، توني مارتن)
To my sweet Elodie?
إلى إلودي الحلوة؟
INTRO : A (E)
مقدمة: أ (هـ)
Everybody has a gift that's given to them when they come into this life
كل شخص لديه هدية تُمنح له عندما يأتي إلى هذه الحياة
Something they can do better than others and never really have to try
شيء يمكنهم القيام به بشكل أفضل من الآخرين ولا يضطرون أبدًا إلى تجربته
For the longest time I didn't know what I was born to do
لأطول فترة لم أكن أعرف ما ولدت لأفعله
But the moment that I took you in my arms and held you close to me I knew
لكن في اللحظة التي أخذتك فيها بين ذراعي وضمتك بالقرب مني عرفت ذلك
For me it's you
بالنسبة لي هو أنت
)m
)م
Just comes naturally
فقط يأتي بشكل طبيعي
Nobody in the whole wide world
لا أحد في العالم كله
Can love you as good as me
يمكن أن أحبك جيدة مثلي
I don't know why
لا أعرف لماذا
)m
)م
But it's so easy to do
ولكن من السهل جدًا القيام بذلك
Guess the Lord has a way of blessing us all
أعتقد أن الرب لديه وسيلة لمباركتنا جميعا
And for me it's you
وبالنسبة لي هو أنت
Some can take a brush and make colors and canvas a work of art
يمكن للبعض أن يأخذ فرشاة ويجعل الألوان والقماش عملاً فنياً
While some can swing a bat and knock a little white ball clear out of the park
بينما يمكن للبعض أن يتأرجح بمضرب ويضرب كرة بيضاء صغيرة خارج الحديقة
And I can't help but notice when one does what they do best
ولا يسعني إلا أن ألاحظ عندما يفعل المرء ما يفعله بشكل أفضل
They give it all they've got and love it with all of their heart and nothing less
إنهم يقدمون كل ما لديهم ويحبونه من كل قلوبهم ولا أقل
For me it's you
بالنسبة لي هو أنت
It just comes naturally
إنه يأتي بشكل طبيعي
Nobody in the whole wide world
لا أحد في العالم كله
Can love you good as me
يمكن أن أحبك جيدة مثلي
I don't know why
لا أعرف لماذا
It's so easy to do
من السهل جدًا القيام بذلك
Guess the Lord has a way of blessing us all
أعتقد أن الرب لديه وسيلة لمباركتنا جميعا
And for me it's you
وبالنسبة لي هو أنت
Guess the Lord has a way of blessing us all
أعتقد أن الرب لديه وسيلة لمباركتنا جميعا
And for me it's you
وبالنسبة لي هو أنت