Take Me With You When You Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: Kyle Standish
Ingezonden door: Kyle Standish
Into: D picked and then A picked listen to the song to find the change.
Into: D gekozen en vervolgens A geplukt, luister naar het nummer om de verandering te vinden.
You can settle down in Mexico run away join a circus show.
Je kunt je vestigen in Mexico, weglopen en meedoen aan een circusvoorstelling.
What ever baby it's alright with me.
Wat voor baby het ook is, het is goed met mij.
Take a walk in the pooring rain sky dive from a jet airplane.
Maak een wandeling in de stromende regen en duik vanuit een straalvliegtuig.
A love like ours is all about being free.
Een liefde als de onze heeft alles te maken met vrij zijn.
There's two chairs on the front porch one's yours and one is mine.
Er staan ​​twee stoelen op de veranda, één is van jou en één is van mij.
Four wheels in the driveway and it tapers accross the line.
Vier wielen op de oprit en deze loopt taps toe over de lijn.
It doesn't really matter if you want to rock or roll.
Het maakt niet echt uit of je wilt rocken of rollen.
G A D (D picked A picked)
G A D (D gekozen, A gekozen)
Just take me with you when you go.
Neem mij maar mee als je gaat.
Swim the ocean for a million pearls hitch hike all the way around the
Zwem in de oceaan voor een lift van een miljoen parels helemaal rond de
world.
wereld.
Fly to the moon in a rocket ship I don't care.
Vlieg naar de maan in een raket, het maakt me niet uit.
Ride a cammel accross the desert sand sail away to never never land.
Berijd een kameel over het woestijnzand en zeil weg om nooit meer te landen.
Imagination can take you anywhere.
Verbeelding kan je overal naartoe brengen.
So be the hero that rides off into the sun.
Wees dus de held die de zon tegemoet rijdt.
Or a wild raging river always on the run.
Of een wild voortrazende rivier die altijd op de vlucht is.
Change directions like the strong forwinds that blow.
Verander van richting zoals de sterke voorwind die waait.
Just take me with you when you go.
Neem mij maar mee als je gaat.
Take tommorrow and forever every turn you make.
Neem morgen en voor altijd elke beurt die je maakt.
I want to be there
Ik wil daar zijn
G A (D and A picked)
G A (D en A gekozen)
I want to be there...
Ik wil daar zijn...
Live like a gypsy chase your destined dreams.
Leef als een zigeuner en jaag je voorbestemde dromen na.
Get lost in the blues down on Bourbon Street down in New Orleans.
Verdwaal in de blues in Bourbon Street in New Orleans.
Believe in Heaven if you want to save your soul.
Geloof in de hemel als je je ziel wilt redden.
Just take me with you when you go. (x2)
Neem mij maar mee als je gaat. (x2)