Material World كلمات أغنية ترجمة عربية

You in your fancy
أنت في خيالك
Material world
العالم المادي
Don't see the links of chain
لا ترى روابط السلسلة
Binding blood
ربط الدم
Our own ancestors
أسلافنا
Are hungry ghosts
هم أشباح جائعة
Closets so full of bones
الخزانات مليئة بالعظام
They won't close
لن يغلقوا
Call it upward mobility
نسميها الحراك التصاعدي
But you've been sold down the river
ولكن لقد تم بيعك أسفل النهر
Just another form of slavery
مجرد شكل آخر من أشكال العبودية
And the whole man-made white world
والعالم الأبيض كله من صنع الإنسان
Is your master
هو سيدك
You in your fancy
أنت في خيالك
Material world
العالم المادي
Create in your own image
خلق في الصورة الخاصة بك
A supreme god
إله أعلى
Your virgin mary
مريم العذراء الخاصة بك
Your holy ghosts
أشباحك المقدسة
Claimed to be pure of heart
ادعى أنه طاهر القلب
Have hands that are stained with blood
أن تكون أيديهم ملطخة بالدم
Call it upward mobility
نسميها الحراك التصاعدي
But you've been sold down the river
ولكن لقد تم بيعك أسفل النهر
Just another form of slavery
مجرد شكل آخر من أشكال العبودية
And the whole man-made white world
والعالم الأبيض كله من صنع الإنسان
Is your master
هو سيدك
You in your fancy
أنت في خيالك
Material world
العالم المادي
Don't see the links of chain
لا ترى روابط السلسلة
Binding
ملزمة
Our own ancestors
أسلافنا
Are hungry ghosts
هم أشباح جائعة
Closets so full of bones
الخزانات مليئة بالعظام
They won't close
لن يغلقوا
Call it upward mobility
نسميها الحراك التصاعدي
But you've been sold down the river
ولكن لقد تم بيعك أسفل النهر
Just another form of slavery
مجرد شكل آخر من أشكال العبودية
And the whole man-made white world
والعالم الأبيض كله من صنع الإنسان
Is your master
هو سيدك
You in your fancy
أنت في خيالك
Material world
العالم المادي
Don't see the links of chain
لا ترى روابط السلسلة
Binding
ملزمة
(Repeat last 2 more times)
(كرر آخر 2 مرات أخرى)
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com