Open Arms كلمات أغنية ترجمة عربية

If love is what you want
إذا كان الحب هو ما تريد
Baby here I am
حبيبتي هنا أنا
If tenderness is what you need
إذا كان الحنان هو ما تحتاجه
I've got that to give
لقد حصلت على هذا لإعطاء
If you need some affection
إذا كنت بحاجة إلى بعض المودة
Baby these are open arms
حبيبتي هذه أذرع مفتوحة
You come home you've had a hard day
لقد عدت إلى المنزل، لقد مررت بيوم صعب
Every door you tried to open
كل باب حاولت فتحه
Was closing in your face
كان يغلق في وجهك
I'm right here I'll be right here
أنا هنا سأكون هنا
I'll embrace you
سوف أعانقك
I'll be open with my heart
سأكون منفتحًا بقلبي
I'll let you in
سأسمح لك بالدخول
I'll be open with my thoughts
سأكون منفتحًا مع أفكاري
I'll be your best friend
سأكون أفضل صديق لك
If you need some attention
إذا كنت بحاجة إلى بعض الاهتمام
Baby these are open arms
حبيبتي هذه أذرع مفتوحة
Every corner you turn
في كل زاوية تتحول
Trouble come your way
مشكلة تأتي في طريقك
But when you get home
ولكن عندما تصل إلى المنزل
I'll try to be there
سأحاول أن أكون هناك
And I'll embrace you
وسوف أعانقك
These, these are
هؤلاء، هؤلاء
These, these are
هؤلاء، هؤلاء
These, these are
هؤلاء، هؤلاء
If time is what you need
إذا كان الوقت هو ما تحتاجه
Baby I'll stop the clocks
حبيبتي سأوقف الساعات
If you're looking for something
إذا كنت تبحث عن شيء ما
Maybe I've got what you want
ربما لدي ما تريد
If there's one thing to remember
إذا كان هناك شيء واحد لنتذكره
Don't forget that these are open arms
لا تنس أن هذه أذرع مفتوحة
These, these are
هؤلاء، هؤلاء
These, these are
هؤلاء، هؤلاء
These, these are
هؤلاء، هؤلاء