Somebody Paints the Wall Songtekst Nederlandse Vertaling

Tracy Lawrence, - "Somebody Paints the Wall" - "Sticks and Stones"
Tracy Lawrence, - "Iemand schildert de muur" - "Stokken en stenen"
Intro: D G D A D G D A
Intro: D G D A D G D A
If my old truck was a horse I'd have to shoot it
Als mijn oude vrachtwagen een paard was, zou ik erop moeten schieten
Lord the day my ship came in, I was waitin' for a train
Heer, op de dag dat mijn schip binnenkwam, wachtte ik op een trein
Every time I get a grip I always lose it
Elke keer als ik grip krijg, verlies ik die altijd
I can't find the sunshine for the rain
Ik kan de zon niet vinden voor de regen
And you know I'm always saying I'm sorry
En je weet dat ik altijd zeg dat het me spijt
But you stand by me through it all, seems every time I make my mark
Maar jij staat mij bij tijdens dit alles, het lijkt elke keer dat ik mijn stempel druk
Somebody paints the wall
Iemand schildert de muur
Chorus:
refrein:
Every time I think I'm off and runnin', I'm barely up to a crawl
Elke keer als ik denk dat ik weg ben en ga rennen, kan ik nauwelijks kruipen
Every time I get a leg up on the ladder of success I slip and fall
Elke keer dat ik een been omhoog krijg op de ladder van succes, glijd ik uit en val
Like last week down at the factory I was up for a promotion
Net als vorige week in de fabriek was ik in aanmerking voor een promotie
But the boss's little brother got the call
Maar het kleine broertje van de baas kreeg het telefoontje
Seems every time I make my mark somebody paints the wall
Het lijkt erop dat elke keer als ik mijn stempel zet, iemand de muur schildert
INSTRU: D G D A D
INSTRU: D G D A D
Chorus 2:
Koor 2:
Every time I think I'm off and runnin', I'm barely up to a crawl
Elke keer als ik denk dat ik weg ben en ga rennen, kan ik nauwelijks kruipen
Every time I get a leg up on the ladder of success I slip and fall
Elke keer dat ik een been omhoog krijg op de ladder van succes, glijd ik uit en val
Like last week down at the factory I was up for a promotion
Net als vorige week in de fabriek was ik in aanmerking voor een promotie
But the boss's little brother got the call
Maar het kleine broertje van de baas kreeg het telefoontje
Seems every time I make my mark somebody paints the wall
Het lijkt erop dat elke keer als ik mijn stempel zet, iemand de muur schildert
Seems every time I make my mark somebody always paints the wall
Het lijkt erop dat elke keer als ik mijn stempel druk, iemand altijd de muur schildert