Calling All Angels Paroles Traduction Française

Train - Appel à tous les anges

by Train

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Train Calling All Angels

I only just got the new album and i have figured that the majority of this song is based
Je viens juste de recevoir le nouvel album et j'ai pensé que la majorité de cette chanson était basée sur
Bb and Eb with Abm during the middle eight.
Bb et Eb avec Abm pendant le huit du milieu.
etc. Thanks.
etc. Merci.
Chords= Bb
Accords = Sib
Eb=
Mib=
Abm=
Abm=
Cm=
Cm=
Verse=
Verset=
I need a sign to let me know your here
J'ai besoin d'un signe pour me faire savoir que tu es ici
all of these lines are being crossed over the atmosphere
toutes ces lignes sont franchies dans l'atmosphère
i need to know, that things are going to look up
j'ai besoin de savoir que les choses vont s'améliorer
cos i feel us drowning in a sea spilled from a cup
parce que je nous sens nous noyer dans une mer déversée d'une tasse
And there is no place safe and no safe place to put my head
Et il n'y a aucun endroit sûr ni aucun endroit sûr où poser ma tête
when u can feel the world shake, from the words that i said.
quand tu peux sentir le monde trembler, à cause des mots que j'ai dit.
Chorus= Bb & Eb throughout
Chœur = Sib et Mib tout au long
And i, calling all angels
Et moi, j'appelle tous les anges
And i, calling all you angels
Et moi, je vous appelle tous des anges
(and i wont give up if you dont give up)x4
(et je n'abandonnerai pas si tu n'abandonnes pas) x4
Verse 2 (chords as verse 1)=
Couplet 2 (accords comme couplet 1) =
I need a sign to let me know your here,
J'ai besoin d'un signe pour me faire savoir que tu es ici,
cos my tv set just keeps it all from being clear
parce que mon téléviseur empêche tout d'être clair
I want a reason for the way things have to be
Je veux une raison pour la façon dont les choses doivent être
I need a hand top help build up some kinda hope inside of me
J'ai besoin d'un coup de main pour construire une sorte d'espoir en moi
(this bridge is Abm and Cm throughout and finish on Eb)
(ce pont est Abm et Cm partout et se termine sur Eb)
When children have to play inside so they dont dissapear
Quand les enfants doivent jouer à l'intérieur pour ne pas disparaître
While private eyes sought marriage lies cos we dont talk for years
Pendant que des yeux privés cherchaient des mensonges sur le mariage parce que nous ne parlons pas depuis des années
And football teams are kissing queens and losing sight of having dreams
Et les équipes de football embrassent des reines et perdent de vue leurs rêves.
In a world where what we want is only what we want until it ours
Dans un monde où ce que nous voulons est seulement ce que nous voulons jusqu'à ce qu'il nous appartienne
Chorus until finish.
Refrain jusqu'à la fin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.