Calling All Angels Songtekst Nederlandse Vertaling
Trein - Oproep aan alle engelen
by Train
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I only just got the new album and i have figured that the majority of this song is based
Ik heb het nieuwe album nog maar net binnen en ik denk dat het grootste deel van dit nummer daarop is gebaseerd
Bb and Eb with Abm during the middle eight.
Bb en Eb met Abm tijdens de middelste acht.
etc. Thanks.
enz. Bedankt.
Chords= Bb
Akkoorden = Bb
Eb=
Eb=
Abm=
Abm=
Cm=
Cm=
Verse=
Vers=
I need a sign to let me know your here
Ik heb een teken nodig om me te laten weten dat je hier bent
all of these lines are being crossed over the atmosphere
al deze lijnen worden overschreden in de atmosfeer
i need to know, that things are going to look up
Ik moet weten dat de dingen zullen verbeteren
cos i feel us drowning in a sea spilled from a cup
Want ik voel ons verdrinken in een zee die uit een beker gemorst wordt
And there is no place safe and no safe place to put my head
En er is geen veilige plek en geen veilige plek om mijn hoofd neer te leggen
when u can feel the world shake, from the words that i said.
wanneer je de wereld kunt voelen trillen, door de woorden die ik zei.
Chorus= Bb & Eb throughout
Refrein = Bb & Eb overal
And i, calling all angels
En ik roep alle engelen op
And i, calling all you angels
En ik noem jullie allemaal engelen
(and i wont give up if you dont give up)x4
(en ik geef niet op als jij niet opgeeft)x4
Verse 2 (chords as verse 1)=
Vers 2 (akkoorden als vers 1)=
I need a sign to let me know your here,
Ik heb een teken nodig om me te laten weten dat je hier bent,
cos my tv set just keeps it all from being clear
omdat mijn tv-toestel ervoor zorgt dat het allemaal niet duidelijk is
I want a reason for the way things have to be
Ik wil een reden voor de manier waarop dingen moeten zijn
I need a hand top help build up some kinda hope inside of me
Ik heb hulp nodig om een beetje hoop in mij op te bouwen
(this bridge is Abm and Cm throughout and finish on Eb)
(deze brug is overal Abm en Cm en eindigt op Eb)
When children have to play inside so they dont dissapear
Als kinderen binnen moeten spelen, zodat ze niet verdwijnen
While private eyes sought marriage lies cos we dont talk for years
Terwijl privédetectives naar het huwelijk zochten, liggen leugens omdat we al jaren niet meer praten
And football teams are kissing queens and losing sight of having dreams
En voetbalteams kussen koninginnen en verliezen hun dromen uit het oog
In a world where what we want is only what we want until it ours
In een wereld waar wat we willen alleen maar is wat we willen, totdat het van ons is
Chorus until finish.
Koor tot het einde.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.