I Got You 歌詞 日本語訳

Chords used:
使用したコード:
Hey this is my first tab so I don't know how good it is but it sounds right to me.
これは私にとって初めてのタブなので、どれだけ優れているかはわかりませんが、私にとっては正しいように思えます。
Please comment & rate so I know what
コメントと評価をしてください。
you think.
あなたは思います。
Hey did you hear about the one that got away they say
おい、逃げた奴のことを聞いたか、彼らが言うには
He looked left she turned right ment to be together but not that night
彼は左を向いた、彼女は右を向いて一緒にいるつもりだったが、その夜はそうではなかった
Its when fates runnin late we tend to make mistakes we go
運命が遅れているとき、私たちは間違いを犯しがちです
Round and round love to love its either way too much or not enough
ぐるぐる愛 愛しすぎても足りないでも
You give me
あなたは私にくれます
Lazy days with nothing better to do
何もすることがない怠惰な日々
And singing 'old black water keep on rolling' while i wait for you
そしてあなたを待っている間、「古い黒い水は転がり続ける」と歌います
I dont care if it rains ill be just fine
雨が降っても気にしない、大丈夫だよ
Im leavin the ghosts behind until
私は幽霊を置き去りにするまで
I got you, I got you
分かった、分かった
You're the sun through my window warming my skin oh you
あなたは窓から差し込む太陽で、私の肌を温めています、ああ、あなた
I got you hey
わかったよ、ねえ
Then when one of them was taken, the other one was waiting for the next big thing
そして、そのうちの1人が取られると、もう1人は次の大きな出来事を待っていました
To bring them to the gates of heaven or maybe just a late night in vegas
彼らを天国の門に連れて行くため、あるいはラスベガスでただ深夜に過ごすため
Its true thats what we dowhen we're going down swinging
それは本当だ、それがダウンスイングのときに私たちがすることだ
Then come up singing the blues
それからブルースを歌って来てください
Wearing out my shoes
靴がすり減ってしまう
Chasing new faces to get to you
あなたに近づくために新しい顔を追いかけています
Driving home on a summer night
夏の夜に車で家に帰る
singing 'old black water keep on rolling till the time is right
歌う「古い黒い水は時が来るまで転がり続ける」
I dont care if it rains ill be just fine
雨が降っても気にしない、大丈夫だよ
Ait back enjoy the ride until
待って待って、乗るまで楽しんでください
I got you, I got you
分かった、分かった
You're the sun through my window warming my skin oh you
あなたは窓から差し込む太陽で、私の肌を温めています、ああ、あなた
I got you like sonny & cher except Ill be there for you
私はあなたをソニーとシェールのように感じますが、私はあなたのためにそこにいます
I got you let old black water bring us together
古い黒い水が私たちを結びつけるようにしてもらいました
Solo:
ソロ:
Old black water keep on rolling Mississippi moon won't you keep on shinning on me
古い黒い水は転がり続けるミシシッピ州の月、私を照らし続けてくれませんか
Old black water keep on rolling Mississippi moon won't you keep on shinning on me
古い黒い水は転がり続けるミシシッピ州の月、私を照らし続けてくれませんか
Wanna hear some funky Dixieland pretty momma come and take me by the hand
ファンキーなディキシーランドのかわいいママが来て私の手を引いてくれるのを聞きたい
Wanna hear some funky Dixieland pretty momma here she comes
ファンキーなディキシーランドのかわいいママが来てるのを聞きたい
I got you, I got you
分かった、分かった
You're the sun through my window warming my skin oh you
あなたは窓から差し込む太陽で、私の肌を温めています、ああ、あなた
I got you like sonny & cher except Ill be there for you
私はあなたをソニーとシェールのように感じますが、私はあなたのためにそこにいます
I got you let old black water bring us together
古い黒い水が私たちを結びつけるようにしてもらいました
You, I got you, I got you, I got you baby
あなた、私はあなたを手に入れました、私はあなたを手に入れました、私はあなたを手に入れました、ベイビー
By the hand hand, take me by the hand pretty momma
手をつないで、私の手をとって、かわいいママ
Dance with your daddy all night long
パパと一緒に一晩中踊ろう
Wanna hear some funky Dixieland pretty momma come and take me by the hand
ファンキーなディキシーランドのかわいいママが来て私の手を引いてくれるのを聞きたい
By the hand hand, take me by the hand pretty momma
手をつないで、私の手をとって、かわいいママ
Dance with your daddy all night long
パパと一緒に一晩中踊ろう
Wanna hear some funky Dixieland pretty momma come and take me by the hand
ファンキーなディキシーランドのかわいいママが来て私の手を引いてくれるのを聞きたい