Silver Dollar كلمات أغنية ترجمة عربية
القطار - الدولار الفضي
by Train
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes you want your money back, then some
في بعض الأحيان تريد استعادة أموالك، ثم بعضها
Sometimes you wonder if these things have ever been done
في بعض الأحيان تتساءل عما إذا كانت هذه الأشياء قد تم القيام بها من قبل
Sometimes you get a little bit too high, see?
في بعض الأحيان ترتفع قليلاً أكثر من اللازم، أترى؟
That love ain't free
هذا الحب ليس مجانيا
I'll say it louder, so the back can hear
سأقولها بصوت أعلى، حتى يسمع الظهر
It ain't about money, so have no fear
الأمر لا يتعلق بالمال، لذا لا داعي للخوف
"But it takes a little change, and change is good"
"لكن الأمر يتطلب القليل من التغيير، والتغيير جيد"
That's what mama said, 'cause she understood
هذا ما قالته أمي، لأنها فهمت
A man is just a man, but a woman's a queen
الرجل مجرد رجل أما المرأة فهي ملكة
Now I finally understand what she needs
الآن فهمت أخيرًا ما تحتاجه
It's real simple, if your woman is good
الأمر بسيط للغاية، إذا كانت امرأتك جيدة
The sky is the limit, but what you could be
السماء هي الحد، ولكن ما يمكنك أن تكونه
horus
حورس
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Make me wanna call her
تجعلني أريد أن أتصل بها
Make me wanna follow her to the end of the line
اجعلني أريد أن أتبعها حتى نهاية السطر
Make her mine UohOhOh
اجعلها لي أوه أوه أوه
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Ch-ch-change my mind
الفصل-الفصل-تغيير رأيي
Sometimes girls just wanna have fun
في بعض الأحيان تريد الفتيات الاستمتاع فقط
Sometimes the honey might get you stung
في بعض الأحيان قد يلدغك العسل
Sometimes you get a little bit too low to know
في بعض الأحيان تكون أقل قليلاً من أن تعرف
Where love can go
حيث يمكن أن يذهب الحب
I'll sing it louder, so the back can dance
سأغنيها بصوت أعلى، حتى يتمكن الظهر من الرقص
It ain't about money, so there's still a chance
الأمر لا يتعلق بالمال، لذا لا تزال هناك فرصة
"But it takes a little change, and change is good"
"لكن الأمر يتطلب القليل من التغيير، والتغيير جيد"
That's what mama said, 'cause she understood
هذا ما قالته أمي، لأنها فهمت
horus
حورس
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Make me wanna call her
تجعلني أريد أن أتصل بها
Make me wanna follow her to the end of the line
اجعلني أريد أن أتبعها حتى نهاية السطر
Make her mine UohOhOh
اجعلها لي أوه أوه أوه
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Ch-ch-change my mind
الفصل-الفصل-تغيير رأيي
ridge
ريدج
Ooh, ooh, yeah, ooh, ooh, ooh, yeah
أوه، أوه، نعم، أوه، أوه، أوه، نعم
Hallelujah, since I knew ya'
سبحان الله منذ عرفتك
Everything is coming up, ooh, ooh, ooh, yeah
كل شيء قادم، أوه، أوه، أوه، نعم
A little change'll do ya' good
القليل من التغيير سوف يفيدك
Ooh, ooh, yeah, ooh, ooh, ooh, yeah
أوه، أوه، نعم، أوه، أوه، أوه، نعم
Hallelujah, since I knew ya'
سبحان الله منذ عرفتك
Everything is coming up, ooh, ooh, ooh, yeah
كل شيء قادم، أوه، أوه، أوه، نعم
A little change'll do ya' good
القليل من التغيير سوف يفيدك
horus
حورس
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Make me wanna call her
تجعلني أريد أن أتصل بها
Make me wanna follow her to the end of the line
اجعلني أريد أن أتبعها حتى نهاية السطر
Make her mine UohOhOh
اجعلها لي أوه أوه أوه
Two quarters, a dime, and a silver dollar
ربعين ودايم ودولار فضة
Ch-ch-change my mind
الفصل-الفصل-تغيير رأيي
Ooh, ooh, yeah, ooh, ooh, ooh, yeah
أوه، أوه، نعم، أوه، أوه، أوه، نعم
Hallelujah, since I knew ya'
سبحان الله منذ عرفتك
Everything is coming up, ooh, ooh, ooh, yeah
كل شيء قادم، أوه، أوه، أوه، نعم
A little change'll do ya' good
القليل من التغيير سوف يفيدك
Ooh, ooh, yeah, ooh, ooh, ooh, yeah
أوه، أوه، نعم، أوه، أوه، أوه، نعم
Hallelujah, since I knew ya'
سبحان الله منذ عرفتك
Everything is coming up, ooh, ooh, ooh, yeah
كل شيء قادم، أوه، أوه، أوه، نعم
A little change'll do ya' good
القليل من التغيير سوف يفيدك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.