You Better Believe 歌詞 日本語訳

I wish that I had all the answers
全部答えられればよかったのに
And I could walk you down your road
そして私はあなたをあなたの道に沿って歩くことができました
For all the times those times
ずっとそのときも
you feel like you don't matter
あなたは自分は関係ないように感じます
There's just one thing you gotta know
知っておくべきことが 1 つだけあります
Pre-horus
プレホルス
You better believe, you better believe
信じたほうがいい、信じたほうがいい
Like my father said to me
父が私に言ったように
"Just give it some time, look for a sign
「ちょっと待って、サインを探してください」
And you'll be just fine"
そしてあなたはきっと大丈夫だよ」
horus
ホルス
They say that nothing lasts forever
彼らは言う、永遠に続くものはない
They say that good times fade away
楽しい時間は消え去ると言われます
And I know,
そして、私は知っています、
I know that sometimes it ain't easy
時にはそれが簡単ではないことはわかっています
But I know you'll be okay
でも、あなたなら大丈夫だとわかっています
One day I'll see you in the future
いつか、将来会いましょう
You'll have a family of your own
あなたには自分の家族がいるでしょう
I will be there,
私もそこにいます、
I will be there to be your teacher
私はあなたの先生としてそこにいます
You better believe,
信じたほうがいいよ、
you better believe you're not alone
自分は一人ではないと信じたほうがいい
Pre-horus
プレホルス
You better believe, you better believe
信じたほうがいい、信じたほうがいい
Like my father said to me
父が私に言ったように
"Just give it some time, look for a sign
「ちょっと待って、サインを探してください」
And you'll be just fine"
そしてあなたはきっと大丈夫だよ」
horus
ホルス
They say that nothing lasts forever
彼らは言う、永遠に続くものはない
They say that good times fade away
楽しい時間は消え去ると言われます
And I know,
そして、私は知っています、
I know that sometimes it ain't easy
時にはそれが簡単ではないことはわかっています
But I know you'll be okay
でも、あなたなら大丈夫だとわかっています
ridge
尾根
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
no matter where you are
どこにいても
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
Even when you don't believe
信じられないときでも
I won't be far
遠くないよ
It's true that nothing lasts forever
永遠に続くものはないというのは本当だ
We all become a memory
僕らはみんな思い出になる
But I know,
しかし、私は知っています、
I know one day we'll be together
いつか私たちは一緒になると知っています
Together again, you better believe,
もう一度一緒に、信じたほうがいい、
you better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
no matter where you are
どこにいても
You better believe
信じたほうがいいよ
You better believe
信じたほうがいいよ
Even when you don't believe
信じられないときでも
I won't be far
遠くないよ