Separate كلمات أغنية ترجمة عربية
تداسها السلاحف - منفصلة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C (with hammer on/ pull off on D string) then F
المقدمة: C (مع تشغيل المطرقة/سحب السلسلة D) ثم F
Drop me from the ceiling, baby
أنزلني من السقف يا عزيزي
You're the one that can make it all okay
أنت الشخص الذي يمكنه جعل كل شيء على ما يرام
Maybe today
ربما اليوم
Filled with fatal flowers and praying
مليئة بالزهور القاتلة والصلاة
For the sky to turn from black to grey
لتتحول السماء من الأسود إلى الرمادي
Hear what I say
اسمع ما أقول
Never plain nor simple
أبدا عادي ولا بسيط
It's breaking my heart
إنه يكسر قلبي
But I'm working hard
ولكنني أعمل بجد
To separate
للفصل
war from beauty
الحرب من الجمال
(intro riff)
(مقدمة ريف)
Born of fire, earth and water
ولد من النار والأرض والماء
All in all a current through a wire
الكل في الكل تيار من خلال سلك
To know when it's hot
لمعرفة متى يكون الجو حارا
I'll survive on dirty paper
سأعيش على الورق القذر
Miracles that make me wanna die
معجزات تجعلني أريد أن أموت
I wonder why
وأتساءل لماذا
Oh my god, I'm sinking
يا إلهي، أنا أغرق
It's breaking my heart
إنه يكسر قلبي
But I'm working hard
ولكنني أعمل بجد
To separate
للفصل
War from beauty
الحرب من الجمال
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
