Think It Over Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabber: hiwaychild1
Tabber: hiwaychild1
Intro: G
Einführung: G
why don't you help me, and I'll help you
Warum hilfst du mir nicht und ich werde dir helfen
you find a window and i'll see it through
Du findest ein Fenster und ich werde es durchschauen
its all around, I hear it calling,
Es ist überall, ich höre es rufen,
even though i'm just a man.
obwohl ich nur ein Mann bin.
stars are quiet but your on the phone.
Die Sterne sind ruhig, aber du bist am Telefon.
I'm singing thoughts babe, leave me alone.
Ich singe Gedanken, Baby, lass mich in Ruhe.
I hear your voice now, like a razor blade
Ich höre jetzt deine Stimme wie eine Rasierklinge
and the books come off the wall
und die Bücher lösen sich von der Wand
Chorus:
Chor:
turn on your light babe, its as dark as a cave
Mach dein Licht an, Baby, es ist so dunkel wie eine Höhle
and we all got some time to think it ov-er
und wir hatten alle etwas Zeit, darüber nachzudenken
up on the hilltop, their drinkin blood,
Oben auf dem Hügel, ihr trinkendes Blut,
down in the ghetto their on the run,
Unten im Ghetto sind sie auf der Flucht,
up on the mountain, to the everglades,
Oben auf dem Berg, zu den Everglades,
all the angels have lost their wings
Alle Engel haben ihre Flügel verloren
turn on your light babe, its as dark as a cave
Mach dein Licht an, Baby, es ist so dunkel wie eine Höhle
and we all got some time to think it ov-er
und wir hatten alle etwas Zeit, darüber nachzudenken
bridge:
Brücke:
our faded memories of another world,
unsere verblassten Erinnerungen an eine andere Welt,
captured and broken, Laid in the grave
gefangen und gebrochen, ins Grab gelegt
we got wisdom, we got painted souls,
Wir haben Weisheit, wir haben bemalte Seelen,
I wouldn't go back if it meant my life
Ich würde nicht zurückkehren, wenn es mein Leben bedeuten würde
turn on your light babe, its as dark as a cave
Mach dein Licht an, Baby, es ist so dunkel wie eine Höhle
and we all got some time to think it ov-er
und wir hatten alle etwas Zeit, darüber nachzudenken
oh give me love now, til' I fall down,
Oh, gib mir jetzt Liebe, bis ich hinfalle,
burnin' destruction is all around
Brennende Zerstörung ist überall
but on a sunday mornin' I can see the sunrise
Aber an einem Sonntagmorgen kann ich den Sonnenaufgang sehen
fallin down on this broken world
Ich falle auf diese kaputte Welt
mandolin solo here. play verses appropriate number of times:
Mandoline Solo hier. Spielen Sie die Verse entsprechend oft:
turn on your light babe, its dark as a cave
Mach dein Licht an, Baby, es ist dunkel wie eine Höhle
and we all got some time, yeah we all got some time
Und wir haben alle etwas Zeit, ja, wir haben alle etwas Zeit
(mute) C D G
(stumm) C D G
baby we all need some time to think it ov-er
Baby, wir alle brauchen etwas Zeit zum Nachdenken
end on G
Ende auf G