Por siempre Paroles Traduction Française

-Por Siempre-
-Pour toujours-
Se que juramos terminar
Je sais que nous avons juré de finir
que lo nuestro ya no va
que le nôtre ne fonctionne plus
que acabamos por llorar
qu'on finit par pleurer
Se que es dificil olvidar
Je sais que c'est difficile d'oublier
lo que hablamos sin pensar
ce dont on parle sans réfléchir
que nos pudo lastimar
ça pourrait nous faire du mal
se que el dia oscurecio
Je sais que le jour est devenu sombre
se que el tiempo ya paso
Je sais que le temps est passé
y otra vez me equivoque
et encore une fois j'avais tort
Ven que no puedo mas
Ils voient que je n'en peux plus
que te amo mas que a nadie
que je t'aime plus que quiconque
ven y dime que no es tarde
viens et dis-moi qu'il n'est pas trop tard
que lo intentas otra vez
tu réessayes
solo ven vuelveme a besar
viens m'embrasser encore
que te quiero como a nada
que je t'aime comme rien
te prometo con el alma
Je te le promets avec mon âme
que por siempre estare.
que je le serai toujours.
Se que es muy tarde para hablar
Je sais qu'il est trop tard pour parler
que intentamos continuar
nous essayons de continuer
que he falladao sin pensar
que j'ai échoué sans réfléchir
Se que si miras hacia atras
Je sais si tu regardes en arrière
solo un poco encontraras
juste un peu tu trouveras
nuestro amor es de verdad
notre amour est vrai
se que el dia oscurecio
Je sais que le jour est devenu sombre
se que el tiempo ya paso
Je sais que le temps est passé
y otra vez me equivoque
et encore une fois j'avais tort
Ven que no puedo mas
Ils voient que je n'en peux plus
que te amo mas que a nadie
que je t'aime plus que quiconque
ven y dime que no es tarde
viens et dis-moi qu'il n'est pas trop tard
que lo intentas otra vez
tu réessayes
solo ven vuelveme a besar
viens m'embrasser encore
que te quiero como a nada
que je t'aime comme rien
te prometo con el alma
Je te le promets avec mon âme
que por siempre estare
que je serai toujours
para ti.
pour toi.
Ven que no puedo mas
Ils voient que je n'en peux plus
que te amo mas que a nadie
que je t'aime plus que quiconque
ven y dime que no es tarde
viens et dis-moi qu'il n'est pas trop tard
que lo intentas otra vez
tu réessayes
solo ven vuelveme a besar
viens m'embrasser encore
que te quiero como a nada
que je t'aime comme rien
te prometo con el alma
Je te le promets avec mon âme
que por siempre estare
que je serai toujours
para ti.
pour toi.