Por siempre 歌詞 日本語訳

-Por Siempre-
-永遠に-
Se que juramos terminar
私たちが終わらせると誓ったのは知っています
que lo nuestro ya no va
私たちのものはもう機能しないということ
que acabamos por llorar
私たちは結局泣いてしまうことを
Se que es dificil olvidar
忘れるのは難しいことはわかっています
lo que hablamos sin pensar
私たちが何も考えずに話していること
que nos pudo lastimar
それは私たちを傷つけるかもしれない
se que el dia oscurecio
日が暗くなったのはわかっています
se que el tiempo ya paso
時間が経ったことは知っています
y otra vez me equivoque
そしてまた私は間違っていました
Ven que no puedo mas
彼らは私がもう耐えられないことを知っています
que te amo mas que a nadie
誰よりもあなたを愛していること
ven y dime que no es tarde
来て、まだ遅くないって言ってよ
que lo intentas otra vez
もう一度試してみますか
solo ven vuelveme a besar
もう一度キスしに来てください
que te quiero como a nada
私は何もかもあなたを愛しています
te prometo con el alma
魂を込めて約束します
que por siempre estare.
私はいつもそうだということ。
Se que es muy tarde para hablar
話すには遅すぎることはわかっています
que intentamos continuar
私たちは続けようとします
que he falladao sin pensar
何も考えずに失敗してしまったということ
Se que si miras hacia atras
振り返ってみればわかる
solo un poco encontraras
ほんの少しだけ見つけられるよ
nuestro amor es de verdad
私たちの愛は真実です
se que el dia oscurecio
日が暗くなったのはわかっています
se que el tiempo ya paso
時間が経ったことは知っています
y otra vez me equivoque
そしてまた私は間違っていました
Ven que no puedo mas
彼らは私がもう耐えられないことを知っています
que te amo mas que a nadie
誰よりもあなたを愛していること
ven y dime que no es tarde
来て、まだ遅くないって言ってよ
que lo intentas otra vez
もう一度試してみますか
solo ven vuelveme a besar
もう一度キスしに来てください
que te quiero como a nada
私はあなたを何ものにも代えがたいほど愛しているということ
te prometo con el alma
魂を込めて約束します
que por siempre estare
that I will always be
para ti.
あなたのために。
Ven que no puedo mas
彼らは私がもう耐えられないことを知っています
que te amo mas que a nadie
誰よりもあなたを愛していること
ven y dime que no es tarde
来て、まだ遅くないって言ってよ
que lo intentas otra vez
もう一度試してみますか
solo ven vuelveme a besar
もう一度キスしに来てください
que te quiero como a nada
私はあなたを何ものにも代えがたいほど愛しているということ
te prometo con el alma
魂を込めて約束します
que por siempre estare
私はいつもそうだということ
para ti.
あなたのために。