For You Songtekst Nederlandse Vertaling

Writers: Travis Tritt and Bruce Ray Brown
Schrijvers: Travis Tritt en Bruce Ray Brown
From: No More Looking Over My Shoulder
Van: Niet meer over mijn schouder kijken
Intro: G Em F D G Em F D
Intro: G Em F D G Em F D
mmmhmmm
mmmmmm
You don't ask for much
Je vraagt niet veel
And I tremble at the touch of your sweet hand
En ik beef bij de aanraking van je lieve hand
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I realize I'm such a lucky man
Ik besef dat ik zo'n gelukkig man ben
You've shown me love I never knew
Je hebt me liefde getoond die ik nooit heb gekend
And there is nothin' I wont do ...... for you
En er is niets dat ik niet voor jou zal doen
I'd almost given up
Ik had het bijna opgegeven
On the hope of having someone of my own
In de hoop dat ik zelf iemand heb
But you came into my life
Maar jij kwam in mijn leven
And you made this empty house into a home
En jij hebt van dit lege huis een thuis gemaakt
I could never ask for more
Ik zou nooit om meer kunnen vragen
Bb D G let off 3rd
Bb D G liet 3e los
fret on G
pieker over G
And every day I'm thankful for.......you strum, and move to C
En elke dag ben ik dankbaar voor... jij tokkelt en verhuist naar C
The first time that I held you girl
De eerste keer dat ik je vasthield, meisje
I knew that it was real
Ik wist dat het echt was
And I wake up every mornin'
En ik word elke ochtend wakker
Knowin' what its like to feel
Weten hoe het is om je te voelen
So much love....... for you
Zoveel liefde....... voor jou
As the years go passin' by
Terwijl de jaren voorbijgaan
There'll be lows and highs that we'll go thru
Er zullen dieptepunten en hoogtepunten zijn waar we doorheen zullen gaan
But I can close my eyes and rest
Maar ik kan mijn ogen sluiten en rusten
Cause come what may I'm blest if I have you
Want wat er ook gebeurt, ik ben gezegend als ik jou heb
As time paints silver in our hair
Terwijl de tijd zilver in ons haar schildert
Bb D G let
Bb D G laat
off 3rd fret on G
van de 3e fret op G
Just turn around and I'll be there........for you strum, and move
Draai je gewoon om en ik zal er zijn... voor jou tokkelen en bewegen
to C
aan C
You've shown me love I never knew
Je hebt me liefde getoond die ik nooit heb gekend
And there is nothin' I wont do........for you mmm
En er is niets dat ik niet zal doen... voor jou mmm
hmmm
hmm