Never Get Away From Me (For Waylon and Jessi) Liedtext Deutsche Übersetzung

Travis Tritt
Travis Tritt
Never Get Away From Me (For Waylon and Jessi)
Never Get Away From Me (Für Waylon und Jessi)
I was a (E) real Casanova in my hometown,
Ich war ein (E) echter Casanova in meiner Heimatstadt,
Never really thought about settling down,
Ich habe nie wirklich darüber nachgedacht, sesshaft zu werden,
Here??s until (A)you (G)came around, (E)
Hier ist, bis (A) du (G) vorbeigekommen bist, (E)
Yea it??s (E)been a few years but I remember it well,
Ja, es ist schon ein paar Jahre her, aber ich erinnere mich noch gut daran,
I was a rowdy no gooder and you were hotter than hell
Ich war ein Raufbold, nicht besser und du warst heißer als die Hölle
I spent all my time(A) (G)hot on your trail (E)
Ich habe meine ganze Zeit (A) (G) heiß auf deiner Spur verbracht (E)
You could of (D)run to the mountains, could have (A)sailed across the deep blue (E)sea,
Du hättest (D) in die Berge rennen können, hättest (A) über das tiefblaue (E) Meer segeln können,
I knew (D)from the start I couldn??t (A)let you get away from (E)me,
Ich wusste (D) von Anfang an, dass ich dich (A) nicht von (E) mir weglassen konnte,
Your momma and daddy they didn??t approve
Deine Mama und dein Papa waren nicht einverstanden
Told me I was trash and I was born to lose,
Sagte mir, ich wäre Müll und ich wurde geboren, um zu verlieren,
But that didn??t faze me, I was gonna have you
Aber das hat mich nicht beunruhigt, ich wollte dich haben
So I begged and I pleaded, something I have never done
Also bettelte und flehte ich, was ich noch nie getan hatte
Sure as tomorrow has a rising sun
Sicher, denn morgen geht die Sonne auf
there was no mistake, honey you were the one
Es gab keinen Fehler, Schatz, du warst der Richtige
You could of run to the mountains, could have sailed across the deep blue sea,
Du hättest in die Berge rennen können, hättest über das tiefblaue Meer segeln können,
I knew from the start I couldn??t let you get away from me,
Ich wusste von Anfang an, dass ich dich nicht von mir lassen konnte,
The (D)sweetest things in (A)life take you by surprise(E),
Die (D)süßesten Dinge im (A)Leben überraschen dich(E),
(D)Like the heaven I see (A)looking in your (B)eyes,
(D) Wie den Himmel sehe ich (A) in deinen (B) Augen schauen,
(C#m)Though you weren??t sure how an (A)outlaw??s love would (E)be,
(C#m)Obwohl du nicht sicher warst, wie die Liebe eines (A)Geächteten (E)sein würde,
(D)I made up my mind not to (A)let you get away from (E)me,
(D)Ich habe mir vorgenommen, dich (A)nicht von (E)mir entkommen zu lassen,
As we get a little closet to our rockin chairs,
Als wir uns in einen kleinen Schrank zu unseren Schaukelstühlen begeben,
I think back on the good life that we have shared,
Ich denke an das schöne Leben zurück, das wir geteilt haben,
And how out love has grown down through the years,
Und wie unsere Liebe im Laufe der Jahre gewachsen ist,
So snuggle up to me baby turn out the lights
Also kusche dich an mich, Baby, mach das Licht aus
There??s nowhere on this earth id rather be tonight
Es gibt keinen Ort auf dieser Erde, an dem ich heute Abend lieber sein würde
Than lying in your arms, holding you tight
Als in deinen Armen zu liegen und dich festzuhalten
As (D)time rolls by one (A)things still clear to (E)see
Während (D) die Zeit vergeht, sind (A) die Dinge immer noch klar (E) zu sehen
Ida (D)been a fool to (A)let you get away from (E)me.
Ida war (D) ein Idiot, (A) dich von (E) mir entkommen zu lassen.
You could of run to the mountains, could have sailed across the deep blue sea,
Du hättest in die Berge rennen können, hättest über das tiefblaue Meer segeln können,
I knew from the start I couldn??t let you get away from me.
Ich wusste von Anfang an, dass ich dich nicht von mir lassen konnte.