Hundred Million Songtekst Nederlandse Vertaling

Detox
Ontgiften
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: 1/5 drumbeats!!!
Intro: 1/5 drumbeats!!!
Verse 1:
Vers 1:
Take a step off your
Neem een stap van je af
soapbox and see
zeepkist en kijk
What it's like
Hoe het is
on the ground
op de grond
Set your e----go
Stel uw e----go in
in detox maybe
tijdens een detox misschien
Cause you're beco---ming
Want je wordt... ming
unwound and it's killing-
afgewikkeld en het is dodelijk-
Refrain 1:
Refrein 1:
-me Everyone complains about you
-ik Iedereen klaagt over jou
They don't even know
Ze weten het niet eens
what I've been through
wat ik heb meegemaakt
I don't have the
Ik heb niet de
pain to doubt you
pijn om aan je te twijfelen
I just wanna throw
Ik wil gewoon gooien
you to the-
jij naar de-
Chorus 1:
Koor 1:
-crowd Ask them if you want
-menigte Vraag het hen als je wilt
I'll tell you what they say
Ik zal je vertellen wat ze zeggen
A hundred million people
Honderd miljoen mensen
voting my way loud
stem luid op mijn manier
Everything is wrong
Alles is verkeerd
With everything you say
Met alles wat je zegt
A hundred million
Honderd miljoen
people seeing my way
mensen die mijn weg zien
(Repeat Intro twice only)
(Herhaal de intro slechts twee keer)
Verse 2:
Vers 2:
Go ahead play the
Ga je gang, speel de
hero this time
held deze keer
If you have any spine
Als je een ruggengraat hebt
I'm at to---lerant
Ik ben op to---lerant
zero today
nul vandaag
You can say anything
Je kunt alles zeggen
to make me-
om mij te maken
Refrain 2:
Refrein 2:
-stay Everything that's
-blijf alles wat is
happened to me
is mij overkomen
I'm losing faith in
Ik verlies het vertrouwen in
everything I see
alles wat ik zie
Waiting for the walls
Wachten op de muren
to break free
loskomen
I'm listening but
Ik luister maar
I can't hear a-
Ik kan geen- horen
Chorus 2:
Koor 2:
-sound Ask them if you want
-geluid Vraag het ze als je wilt
I'll tell you what they say
Ik zal je vertellen wat ze zeggen
A hundred million people
Honderd miljoen mensen
voting my way loud
stem luid op mijn manier
Everything is wrong
Alles is verkeerd
With everything you say
Met alles wat je zegt
A hundred million
Honderd miljoen
people seeing my way
mensen die mijn weg zien
Breakdown: Eb--
Uitsplitsing: Eb--
Interlude: Eb--C#--B--F#-G#m--F#- x4
Intermezzo: Eb--C#--B--F#-G#m--F#- x4
Guitar 2:
Gitaar 2:
Guitar Solo: Eb-Eb/G-G#--
Gitaarsolo: Eb-Eb/G-G#--
Guitar 2: Solo
Gitaar 2: Solo
Bridge:
Brug:
She'll learn some day
Ze zal het ooit leren
She'll see my way
Ze zal mijn weg wel zien
Don't be afraid
Wees niet bang
Just go my way
Ga gewoon mijn gang
Chorus 3:
Koor 3:
Ask them if you want
Vraag het ze als je wilt
I'll tell you what they say
Ik zal je vertellen wat ze zeggen
A hundred million people
Honderd miljoen mensen
voting my way loud
stem luid op mijn manier
Everything is wrong
Alles is verkeerd
With everything you say
Met alles wat je zegt
A hundred million
Honderd miljoen
people seeing my way
mensen die mijn weg zien
A hundred million
Honderd miljoen
people seeing my way loud
mensen die luid mijn weg zien
A hundred million people
Honderd miljoen mensen
voting my way loud
stem luid op mijn manier
A hundred million
Honderd miljoen
people seeing my way
mensen die mijn weg zien
(Repeat Intro twice)
(Herhaal de intro twee keer)