All Over the World Songtekst Nederlandse Vertaling

In F Gm Am Bb C Dm
In F Gm Am Bb C Dm
Even As the World began
Zelfs toen de wereld begon
the stars they sang and all the angels
de sterren die ze zongen en alle engelen
shouted for joy
schreeuwde van vreugde
shouted for joy
schreeuwde van vreugde
(Repeat Verse Chords)
(Herhaal versakkoorden)
And looking back through history
En terugkijkend door de geschiedenis
Your people they have always had
Jouw mensen hebben ze altijd gehad
A song they must sing
Een lied dat ze moeten zingen
A song they must sing
Een lied dat ze moeten zingen
Prechorus:
Prekoor:
We are the people of God
Wij zijn het volk van God
We'll sing your song here on the earth
We zullen jouw lied hier op aarde zingen
Chorus: C Dm
Koor: C Dm
All over the world Your song will resound
Over de hele wereld zal Uw lied weerklinken
All over the world Your praises ring out
Over de hele wereld klinken uw lof
We're living to see You're name and renown
We leven om te zien dat U naam en faam bent
All over the world
Over de hele wereld
Young and old, near and far
Jong en oud, dichtbij en ver weg
there's a place for ev'ry heart to
Er is een plek voor elk hart
join in your song
doe mee met jouw lied
join in your song
doe mee met jouw lied
And every nation tribe and tongue
En elke natie, stam en taal
come together join as one
komen samen, worden één
give glory to God
eer aan God geven
glory to God
eer aan God
Great is Your name
Groot is Uw naam
and great will be your song (repeat)
en groot zal jouw lied zijn (herhaling)
We lift up our hands and pray
Wij heffen onze handen op en bidden
We lift up our hands and pray
Wij heffen onze handen op en bidden
Ends Gm??(Unsure)
Eindigt Gm??(Weet niet zeker)
for holy is Your name
want heilig is Uw naam
(havent done that - its prob an improv bit using some of the above chords)
(heb dat nog niet gedaan - het is waarschijnlijk een improvisatiestukje met behulp van enkele van de bovenstaande akkoorden)
Your name, Your renown, are the desire of our souls
Uw naam, Uw bekendheid, zijn het verlangen van onze ziel
Your fame, Your glory, Your song,
Jouw roem, jouw glorie, jouw lied,