Promise Ring Paroles Traduction Française

Tremolo ?Promise Ring? (Acoustic)
Tremolo ?Promise Ring? (Acoustique)
www.tremolomusic.net
www.tremolomusic.net
I heard this song on the ?How To Deal? soundtrack and I liked it a lot so I thought I'd
J'ai entendu cette chanson sur "How To Deal?" la bande originale et je l'ai beaucoup aimé alors j'ai pensé que je
tab it out. I guess no one's heard this song cause there aren't any tabs on the internet.
retirez-le. Je suppose que personne n'a entendu cette chanson car il n'y a pas de tablature sur Internet.
this is 100% by ear so please don't expect it to be 1,000% correct. There are two different versions
c'est 100 % à l'oreille, alors ne vous attendez pas à ce qu'il soit correct à 1 000 %. Il existe deux versions différentes
of this song, play this tab with the soundtrack version.
de cette chanson, jouez cette tablature avec la version bande originale.
(CAPO 2)
(CAPO2)
Chords
Accords
Long ago, I drew a line into the sand
Il y a longtemps, j'ai tracé une ligne dans le sable
Jumped across and held your hand
J'ai sauté dessus et je t'ai tenu la main
Band of gold, protect us from the bitter tide
Bande d'or, protège-nous de la marée amère
that comes to wash away our words with time
qui vient effacer nos mots avec le temps
Hello you Hello me Hello, hello Can't you see
Bonjour toi, bonjour moi, bonjour, bonjour, tu ne vois pas
Love is more than what it seems So I wear your promise ring
L'amour est plus que ce qu'il semble Alors je porte ta bague de promesse
Prom ? mises made under the rite of spring
Bal de promo ? mises faites sous le rite du printemps
Heavy under summer's sting
Lourd sous la piqûre de l'été
Saying no I'd run to where the spaceships land
En disant non, je courrais là où atterrissent les vaisseaux spatiaux
A million miles between my mouth and hand
Un million de kilomètres entre ma bouche et ma main
Hello you Hello me Hello, hello Can't you see
Bonjour toi, bonjour moi, bonjour, bonjour, tu ne vois pas
Love is more than what it seems So I wear your promise ring
L'amour est plus que ce qu'il semble Alors je porte ta bague de promesse
Love labors through the night
L'amour travaille toute la nuit
It bleeds and never fights
Il saigne et ne se bat jamais
And like a seed, it lives because it dies
Et comme une graine, elle vit parce qu'elle meurt
So don't forget, just like Cash I walk the line
Alors n'oublie pas, tout comme Cash, je marche sur la ligne
Like a soldier guarding what is mine
Comme un soldat gardant ce qui m'appartient
Hello you Hello me Hello, hello Can't you see
Bonjour toi, bonjour moi, bonjour, bonjour, tu ne vois pas
Love is more than what it seems So I wear your promise ring
L'amour est plus que ce qu'il semble Alors je porte ta bague de promesse
I wear your promise ring I wear your promise ring
Je porte ta bague de promesse, je porte ta bague de promesse
I wear your promise ring
Je porte ta bague de promesse