Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Trespassers William Alone
Overtreders William alleen
You gave me
Jij gaf mij
Cold glass love
Koude glazen liefde
You've got teeth for biting and you've bore a hole in me
Je hebt tanden om te bijten en je hebt een gat in mij geboord
You and me
Jij en ik
Hot and cold
Heet en koud
You have crossed all safely while I teeter on my rope
Jullie zijn allemaal veilig overgestoken terwijl ik op mijn touw wankel
Better than me
Beter dan ik
And I know
En ik weet het
You are calm and symmetry and I'm an empty hole
Jij bent kalm en symmetrie en ik ben een leeg gat
My envy
Mijn jaloezie
Of all you own
Van alles wat je bezit
I want to be a possession you dust and won't let go
Ik wil een bezit zijn dat je afstoft en niet meer loslaat
Gentlest touch
Zachtste aanraking
And sweetest sound
En het liefste geluid
Something you'll run back in for when the house burns down
Iets waar je voor terug zult rennen als het huis afbrandt
Alone
Alleen
Alone doesn't feel so cold
Alleen voelt niet zo koud
Alone
Alleen
Alone doesn't feel so cold
Alleen voelt niet zo koud
'Cause your arms
Omdat je armen
Your arms they don't feel so warm
Je armen voelen niet zo warm aan
So come
Dus kom
Come love and take me home
Kom liefje en breng me naar huis
Etc.
enz.
What I am
Wat ik ben
And what you are
En wat jij bent
Some things just don't hold the way the night has trapped a star
Sommige dingen kloppen gewoon niet met de manier waarop de nacht een ster heeft gevangen
Alone
Alleen
Alone doesn't feel so cold
Alleen voelt niet zo koud
Alone
Alleen
Alone doesn't feel so cold
Alleen voelt niet zo koud
'Cause your arms
Omdat je armen
Your arms they don't feel so warm
Je armen voelen niet zo warm aan
So come
Dus kom
Come love and take me home
Kom liefje en breng me naar huis