Anchor Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
Oh our dance was slow
Oh, onze dans was langzaam
And you fumbled with my hands
En je rommelde met mijn handen
Whisper "time to sleep"
Fluister "tijd om te slapen"
You have dreams awaiting your quiet mind
Er wachten dromen op je rustige geest
VERSE:
VERS:
Does your heart get weaker
Wordt uw hart zwakker
When you see how far we have to go
Als je ziet hoe ver we nog moeten gaan
Forget all the promises
Vergeet alle beloften
You're tired and you're drifting and you're low
Je bent moe, je dwaalt af en je voelt je somber
CHORUS:
CHORUS:
And if you can't steer
En als je niet kunt sturen
Then it would be safer to drop the anchor
Dan is het veiliger om het anker te laten vallen
And if you can't feel
En als je niet kunt voelen
It's selfish to use up all of the bandages
Het is egoïstisch om al het verband op te maken
VERSE:
VERS:
I can read your eyes
Ik kan je ogen lezen
If this is real then it'll end
Als dit echt is, zal het eindigen
I shouldn't be so surprised
Ik zou niet zo verrast moeten zijn
This happens over and over again
Dit gebeurt keer op keer
VERSE:
VERS:
Does your heart get fiercer
Wordt je hart feller
When you think someday I might go
Als je denkt dat ik ooit ga
Forget all the promises
Vergeet alle beloften
You're tired and you're drifting and you're low
Je bent moe, je dwaalt af en je voelt je somber
CHORUS:
CHORUS:
And if you can't steer
En als je niet kunt sturen
Then it would be safer to drop the anchor
Dan is het veiliger om het anker te laten vallen
And if you can't feel
En als je niet kunt voelen
It's selfish to use up all of the bandages
Het is egoïstisch om al het verband op te maken
BREAK:
BREAK:
When you're out alone
Als je alleen op pad bent
When you're hollow
Als je hol bent
Then you'll ask me to
Dan zul je mij dat vragen
Come and fill you come and feel you
Kom en vul je, kom en voel je
Don't think I will do
Denk niet dat ik dat zal doen
OUTRO:
UITTRO:
Da do da da da do do
Da doe da da doe doe
Da do da da da do do
Da doe da da doe doe
Da do da da da do do
Da doe da da doe doe
Da do da da da do do
Da doe da da doe doe