Mr. Radio Songtekst Nederlandse Vertaling

MR. RADIO (by Roderick Taylor; recorded by Trisha Yearwood)
Dhr. RADIO (door Roderick Taylor; opgenomen door Trisha Yearwood)
(intro)
(inleiding)
Oh, what a summer day when we carried the radio home
Oh, wat een zomerdag toen we de radio naar huis droegen
Bringing him in off of the truck and the dogs wouldn't leave us alone
Als ik hem uit de vrachtwagen zou halen, wilden de honden ons niet met rust laten
Mister Radio, you come down here to keep us company
Meneer Radio, u komt hierheen om ons gezelschap te houden
We listened in a room through the miles and the miles of night
We luisterden in een kamer door de kilometers en kilometers van de nacht
Deep in the heart of the Bible Belt in the gold of the radio light
Diep in het hart van de Bible Belt, in het goud van het radiolicht
Mister Radio, you come down here to keep us company
Meneer Radio, u komt hierheen om ons gezelschap te houden
And itUs hard days out in the field, and the crow's in the high treetop
En het zijn zware dagen in het veld, en de kraai zit in de hoge boomtop
If a man's away from his home all day, his chickens might fall to the fox
Als een man de hele dag van huis is, kunnen zijn kippen in de handen van de vos vallen
Mister Radio, what can you do about that, oh ho
Meneer Radio, wat kun je daaraan doen, oh ho
(instrumental)
(instrumentaal)
And you can take me down to a river town where the citizens dance till dawn
En je kunt me meenemen naar een rivierstadje waar de burgers dansen tot het ochtendgloren
They dance so close, it's a sin almost, the way they carry on
Ze dansen zo dichtbij dat het bijna zonde is, zoals ze doorgaan
Mister Radio, I never dreamed you could
Meneer Radio, ik had nooit gedroomd dat u dat zou kunnen
And it's miles of the careless touch of a tired hand in time
En het zijn kilometers van de zorgeloze aanraking van een vermoeide hand in de tijd
When evening fell, I heard a stranger sell dreams that were never mine
Toen de avond viel, hoorde ik een vreemdeling dromen verkopen die nooit de mijne waren
Mister Radio, you come down here to keep us company
Meneer Radio, u komt hierheen om ons gezelschap te houden
You come down here to keep us company
Je komt hierheen om ons gezelschap te houden
(instrumental)
(instrumentaal)
Original From: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
Origineel van: indigo@ucscb.UCSC.EDU (Adam Schneider)
Submitted by nicholdb@istar.ca (Dan Nicholas)
Ingezonden door nicholdb@istar.ca (Dan Nicholas)