Sonbahar Paroles Traduction Française

Ellerinde güneşi tutan kadın bendim
J'étais la femme tenant le soleil dans ses mains
Yandım ama diyemedim
J'ai été brûlé mais je ne pouvais pas le dire
Gözlerinde ateşi saçan kadın bendim
J'étais la femme avec le feu dans les yeux
Yaktım ama göremedin
Je l'ai allumé mais tu ne pouvais pas voir
Bu baharlar geçer kime gitse
Ces sources passent, peu importe à qui elles vont
Canımda daralır sevse
S'il m'aimait, mon âme serait serrée
Sırtıma hançeri vuranı bulun
Trouvez celui qui m'a mis un poignard dans le dos
Söyleyin şimdi nerde
Dis-moi où est-il maintenant
Kalbi uzaklarda bi adam var
Il y a un homme dont le cœur est loin
En derinde
au plus profond
Hep geride yaşlı bir sonbahar
Un vieil automne est toujours derrière
Geçmez dedi ki daha çok kanar
Il a dit que ça ne partirait pas, que ça saignerait davantage
Yarası bende bir damar
Sa blessure est une veine en moi
Canım yanar
Ça fait mal