Sonbahar 歌詞 日本語訳

Ellerinde güneşi tutan kadın bendim
私は太陽を手に持つ女性だった
Yandım ama diyemedim
火傷したけど言えなかった
Gözlerinde ateşi saçan kadın bendim
私は目に火を宿した女性だった
Yaktım ama göremedin
点灯させたけど見えなかった
Bu baharlar geçer kime gitse
この泉は誰のもとへ行っても過ぎてしまう
Canımda daralır sevse
もし彼が私を愛していたら、私の心は締め付けられるだろう
Sırtıma hançeri vuranı bulun
私の背中に短剣を突き刺した奴を探せ
Söyleyin şimdi nerde
今どこにあるのか教えてください
Kalbi uzaklarda bi adam var
心が遠く離れた男がいる
En derinde
最も深いところで
Hep geride yaşlı bir sonbahar
古い秋はいつも後ろにある
Geçmez dedi ki daha çok kanar
彼は、それは消えない、もっと出血するだろうと言いました
Yarası bende bir damar
彼の傷は私の中の血管です
Canım yanar
痛いです