Hayatın Paslı Denklemi Paroles Traduction Française

Zaman alsın senden intikamımı
Laisse-moi prendre le temps de me venger de toi
Göremedim bir türlü irtifakını
Je ne pouvais pas voir la servitude.
Bende unutur giderim uzaklara
J'oublierai et je m'en irai aussi
Düşerim yollara...
J'ai pris les routes...
Yine kaldım kendimle başbaşa
Je me retrouve à nouveau seul avec moi-même
Alışmışım bu tütüne bu haşhaşa
Je suis habitué à ce tabac, à ce haschich.
Ruhum yıpranırsa yazarım o yüzden
Si mon âme s'épuise, c'est pour ça que j'écris
Bitmesin bu kargaşa
Ne laissez pas ce chaos se terminer
Bu böyle kaç sene gider?
Combien d’années cela va-t-il durer ainsi ?
Sen gibi kaç seni alır benden?
Combien de personnes comme toi peuvent me prendre ?
Bu böyle kaç sene gider?
Combien d’années cela va-t-il durer ainsi ?
Sen gibi kaç seni kaçırır benden?
Combien de personnes comme toi peuvent me kidnapper ?
Ne olursa olsun sonunda hep yalnız kalıyorsun!
Quoi qu’il en soit, on se retrouve toujours seul !
Hayatın Paslı Denkleminde
Dans l’équation rouillée de la vie
Ne yaparsan yap kalbini bir türlü tamamlayamıyorsun!
Peu importe ce que vous faites, vous ne pouvez pas compléter votre cœur !
Bu şehrin yaşlı semtlerinde
Dans les vieux quartiers de cette ville