Bu Aşk Burada Biter (ft. Jehan Barbur) كلمات أغنية ترجمة عربية

Bu aşk burada biter ve ben çekip giderim
هذا الحب ينتهي هنا وأنا أبتعد
Yüreğimde bir çocuk, cebimde bir revolver
طفل في قلبي ومسدس في جيبي
Bu aşk burada biter, iyi günler sevgilim
هذا الحب ينتهي هنا، يوم جيد يا عزيزتي
Ben çekip giderim, bir nehir akıp gider
أمشي بعيدًا، نهر يتدفق بعيدًا
Bir hatıradır şimdi, dalgın uyuyan şehir
الآن أصبحت ذكرى، المدينة تنام مستغرقة في التفكير
Solarken albümlerde, çocuklar ve askerler
مع تلاشي الألبومات، الأطفال والجنود
Yüzün bir kır çiçeği gibi, usulca söner
وجهك يتلاشى بهدوء مثل زهرة برية
Uyku ve unutkanlık, gittikçe derinleşir
النوم والنسيان يصبحان أعمق وأعمق
N
ن
Yan yana uzanırdık ve ıslaktı çimenler
كنا مستلقين جنبًا إلى جنب وكان العشب مبتلًا
Ne kadar güzeldin sen, nasıl eşsiz bir yazdı
كم كنت جميلة، يا له من صيف فريد من نوعه.
Bunu anlattılar hep, yani yiten bir aşkı
لقد تحدثوا دائمًا عن هذا الحب الضائع
Geçerken bu dünyadan, bütün ölü şairler
بينما يمر من هذا العالم كل الشعراء الموتى
N
ن