Bu Aşk Burada Biter (ft. Jehan Barbur) 歌詞 日本語訳

Bu aşk burada biter ve ben çekip giderim
この愛はここで終わり、私は立ち去る
Yüreğimde bir çocuk, cebimde bir revolver
心の中には子供、ポケットにはリボルバー
Bu aşk burada biter, iyi günler sevgilim
この恋はここで終わる、グッド・デイ・マイ・ダーリン
Ben çekip giderim, bir nehir akıp gider
私は歩き去る、川が流れ去る
Bir hatıradır şimdi, dalgın uyuyan şehir
今は思い出、物思いに眠る街
Solarken albümlerde, çocuklar ve askerler
アルバムが消えていくにつれて、子供たちと兵士たちは
Yüzün bir kır çiçeği gibi, usulca söner
君の顔は野の花のようにそっと消えていく
Uyku ve unutkanlık, gittikçe derinleşir
眠りと物忘れがますます深くなる
N
N
Yan yana uzanırdık ve ıslaktı çimenler
私たちは並んで寝ていて、草は濡れていた
Ne kadar güzeldin sen, nasıl eşsiz bir yazdı
あなたはなんて美しいのでしょう、なんてユニークな夏でしょう。
Bunu anlattılar hep, yani yiten bir aşkı
彼らはいつもこのことについて話していました、失われた愛について
Geçerken bu dünyadan, bütün ölü şairler
この世を去りながら、死んだ詩人たちは皆、
N
N