Clear Blue Air Songtekst Nederlandse Vertaling

I love Turin Brakes and both their lyrics and melodies have always impressed me. It's
Ik hou van Turin Brakes en zowel hun teksten als melodieën hebben altijd indruk op mij gemaakt. Het is
really such a shame that their music isn't really listened to here in Romania. Mostly
echt zo jammer dat hun muziek hier in Roemenië niet echt beluisterd wordt. Meestal
because no Turin Brakes albums are sold here. I got mine from a friend in the U.S. Well
omdat hier geen Turin Brakes-albums worden verkocht. Ik heb de mijne gekregen van een vriend in de VS. Nou
.. Hope you enjoy this song! I've searched for
.. Ik hoop dat je van dit nummer geniet! Ik heb gezocht
chords for it but haven't come aross any!
akkoorden ervoor, maar ik ben er nog geen tegengekomen!
Not too sure about the capo. I tune my guitar by phone tone. So it might be in the 3rd
Ik ben niet zo zeker van de capo. Ik stem mijn gitaar via de telefoontoon. Het zou dus in de 3e kunnen zijn
fret. Best I could do! :D
maak je zorgen. Het beste wat ik kon doen! :D
All chords are relative to the capo.
Alle akkoorden zijn relatief ten opzichte van de capo.
Naked and faking on a poorly lit stairway
Naakt en nep op een slecht verlichte trap
Then we were getting down on a dance floor
Toen gingen we de dansvloer op
Oh my love where did you go?
Oh mijn liefste, waar ben je heen?
She turned her body and soul into...
Ze veranderde haar lichaam en ziel in...
Air, I need you like air
Lucht, ik heb je nodig als lucht
Water, I need you like water
Water, ik heb je nodig als water
I've been away for a very long time
Ik ben heel lang weggeweest
The roads and their refuge
De wegen en hun toevluchtsoord
Keep you out of my mind
Houd je uit mijn gedachten
Arise arise, I wanna take off and drive
Sta op, sta op, ik wil opstijgen en rijden
And throw my arms into the clear blue...
En gooi mijn armen in het helderblauwe...
Air, I need you like air
Lucht, ik heb je nodig als lucht
Water, I need you like water
Water, ik heb je nodig als water
Here she comes
Hier komt ze
Buzzing through my memory
Zoemend door mijn geheugen
Here's the ghost
Hier is de geest
Perfume trickles through the...
Parfum druppelt door de...
Air, I need you like air
Lucht, ik heb je nodig als lucht
Water, I need you like water
Water, ik heb je nodig als water
So try, try to reach me
Dus probeer, probeer mij te bereiken
Even if you can't see me
Zelfs als je mij niet kunt zien
'Cos I'll be around under the clear blue air
'Want ik zal in de buurt zijn onder de helderblauwe lucht
That's it!
Dat is het!
My first tab! Laura - The Rush Hour Writer
Mijn eerste tabblad! Laura - De spitsuurschrijver