Ambulance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Radyoda TV - Ambulans
TV on the Radio - Ambulance şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
It's in a different key than the original song, and you could throw in a lot of
Orijinal şarkıdan farklı bir tondadır ve içine pek çok nota katabilirsiniz.
variations since he's doing everything with just his voice.
Her şeyi sadece sesiyle yaptığı için farklılıklar var.
Your slim frame
İnce çerçeveniz
Your eager eyes and your wild mane
Hevesli gözlerin ve vahşi yelelerin
Oh they keep me where I belong
Ah beni ait olduğum yerde tutuyorlar
All wrapped up in wrong
Hepsi yanlış sarılmış
You're to blame
Sen suçlusun
For wasted words of sad refrain
Üzücü nakaratların boşa harcanmış sözleri için
Oh let them take me where they may
Ah bırak beni istedikleri yere götürsünler
Believe me when I say
Söylediğimde bana inan
I will be your accident if you will be my ambulance
Ambulansım olursan kazan olurum
And I will be your screech and crash if you will be my crutch and cast
Ve eğer sen benim koltuk değneğim ve alçım olursan, ben senin çığlığın ve çarpışman olurum
And I will be your one more time if you will be my one last chance
Ve son şansım olursan bir kez daha senin olurum
oh oh fall for me
ah ah bana aşık ol
Your slim frame
İnce çerçeveniz
Your simple stare and your wrong, wrong name
Basit bakışın ve yanlış, yanlış ismin
Oh they keep me where I belong
Ah beni ait olduğum yerde tutuyorlar
All strung out in song
Hepsi şarkıya dizilmiş
Why so tame
Neden bu kadar uysal
We could shoot wilder vines
Daha vahşi sarmaşıkları vurabiliriz
Through younger veins
Genç damarlar aracılığıyla
Sip slow from night's deep we-e-ells
Gecenin derin biz-e-ell'lerinden yavaşça yudumlayın
And watch our gardens swell
Ve bahçelerimizin şişmesini izle
Once the seeds are sown
Tohumlar ekildikten sonra
Wild and overgrown, you'll see
Vahşi ve büyümüş, göreceksin
Heart's colors changed like leaves (like leaves)
Kalbin renkleri yapraklar gibi değişti (yapraklar gibi)
Oh sweet sweet tree
Ah tatlı tatlı ağaç
Fall for me
Benim için düş
Fall fast, fall free, fall for me
Hızlı düş, özgür düş, benim için düş
Because I will be your ambulance if you will be my accident
Çünkü kazam olursan ben senin ambulansın olurum
And I will be your screech and crash if you will be my crutch and cast
Ve eğer sen benim koltuk değneğim ve alçım olursan, ben senin çığlığın ve çarpışman olurum
And I will be your one more time if you will be my one last chance
Ve son şansım olursan bir kez daha senin olurum
Oh sweet tree, fall with me
Ah tatlı ağaç, düş benimle
Fall fast, fall free, fall with me
Hızlı düş, özgür düş, benimle düş
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
