Killer Crane Songtekst Nederlandse Vertaling

TV op de radio - Killer Crane

by TV on the Radio

TV on the Radio - Killer Crane songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Killer Crane - TV on the Radio
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
TV on the Radio Killer Crane

Tremendous Song Off Nine Types of Light
Geweldig nummer van Negen soorten licht
After the rain
Na de regen
A killer crane
Een moordende kraan
After the rainbow
Na de regenboog
Across the sky
Aan de andere kant van de hemel
Her graces glide
Haar genaden glijden
Across the sea
Over de zee
Across creation
Dwars door de schepping
And over time
En na verloop van tijd
Her gracious light
Haar genadige licht
Escapes its station
Ontsnapt aan zijn station
A cold wind blows
Er waait een koude wind
The day bestows
De dag schenkt
Glum proclamation
Sombere proclamatie
Leave it behind
Laat het achter
Your restless mind
Je rusteloze geest
Your jelousies
Je jaloezie
But isolation
Maar isolatie
Demands your patience
Vraagt uw geduld
That we found together in time just to say
Dat hebben we samen op tijd gevonden om maar te zeggen
Sunshine I saw you through the hanging vine
Zonneschijn, ik zag je door de hangende liaan
All memory of what was mine fading away
Alle herinneringen aan wat van mij was, vervagen
And as night heals the ground
En zoals de nacht de grond geneest
And the moonlight steals the sound
En het maanlicht steelt het geluid
I could leave suddenly unafraid
Ik kon plotseling onbevreesd vertrekken
And after all
En tenslotte
We're free to fall
We zijn vrij om te vallen
Once all the pain goes
Zodra alle pijn weg is
And how we stood
En hoe we ervoor stonden
And what was good
En wat was goed
Could last so long
Kan zo lang duren
In isolation
In isolatie
A transformation
Een transformatie
The breath that leaves me
De adem die mij verlaat
Leaves me blue
Laat mij blauw achter
And all the ? to see it through
En alle? om het door te zien
This laugh of love and lie tingle
Deze lach van liefde en leugen tintelen
A killer crane
Een moordende kraan
After the rainbow
Na de regenboog
May we find together in time just to say
Mogen we elkaar op tijd vinden, om maar te zeggen
Sunshine I saw you through the hanging vine
Zonneschijn, ik zag je door de hangende liaan
All memory of what was mine fading away
Alle herinneringen aan wat van mij was, vervagen
And as night heals the ground
En zoals de nacht de grond geneest
And the moonlight steals the sound
En het maanlicht steelt het geluid
I could leave suddenly unafraid
Ik kon plotseling onbevreesd vertrekken
(Repeat Chords For Chorus)
(Herhaal akkoorden voor refrein)
Sunshine come crawling through the hanging vines
De zon kruipt door de hangende wijnranken
A memory of what is mine fading away
Een herinnering aan wat van mij is, vervaagt
And this night heals the ground
En deze nacht heelt de grond
And the moonlight steals the sound
En het maanlicht steelt het geluid
I could leave suddenly unafraid
Ik kon plotseling onbevreesd vertrekken
Sunshine I saw you through the hanging vine
Zonneschijn, ik zag je door de hangende liaan
A memory of what is mine fading away
Een herinnering aan wat van mij is, vervaagt
And this night heals the ground
En deze nacht heelt de grond
And the moonlight steals the sound
En het maanlicht steelt het geluid
I could leave suddenly unafraid
Ik kon plotseling onbevreesd vertrekken
RIP Gerard Smith
RIP Gerard Smit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.