Lazerray Songtekst Nederlandse Vertaling

B for 4 bars
B voor 4 maten
Four thousand years ago, I came back to my senses
Vierduizend jaar geleden kwam ik weer bij zinnen
Jumped on a laser ray and blew into a new dimension
Sprong op een laserstraal en blies in een nieuwe dimensie
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
Chop down your master plan in nanoseconds, man
Snijd je masterplan in nanoseconden af, man
I hope you understand that nothing living lasts forever
Ik hoop dat je begrijpt dat niets levends eeuwig duurt
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
I can feel it?...Overheating
Ik voel het?...Oververhitting
So bad, it makes me want to cry
Zo erg dat ik er van moet huilen
I can feel it??.Overheating
Ik voel het??.Oververhitting
A burning heart unstuck in time
Een brandend hart dat vastzit in de tijd
Now I'm a solar flare, now I'm that light that rages
Nu ben ik een zonnevlam, nu ben ik dat licht dat raast
Now I'm that laser ray that blows a hole right through the ages
Nu ben ik die laserstraal die door de eeuwen heen een gat blaast
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
Ain't got no second-hand, just got my good intentions
Ik heb geen tweedehands, ik heb alleen mijn goede bedoelingen
Just got my laser ray exploding into new dimensions
Ik heb zojuist mijn laserstraal naar nieuwe dimensies laten exploderen
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
I can feel it?...Overheating
Ik voel het?...Oververhitting
So bad, it makes me want to cry
Zo erg dat ik er van moet huilen
I can feel it??.Overheating
Ik voel het??.Oververhitting
A burning heart unstuck in time
Een brandend hart dat vastzit in de tijd
(drum break)
(trommelpauze)
AHLAHA!
AHLAHA!
From the side gets hot
Vanaf de zijkant wordt het heet
That she could fuse us into one
Dat ze ons tot één kon samensmelten
If only we could take the light
Als we maar het licht konden nemen
Well, I got mine, yes, I got mine
Nou, ik heb de mijne, ja, ik heb de mijne
B for 4 bars
B voor 4 maten
Four thousand years ago, I came back to my senses
Vierduizend jaar geleden kwam ik weer bij zinnen
Swallowed a laser ray and blew my mind in all directions
Ik slikte een laserstraal in en blies mijn gedachten alle kanten op
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
Chop down your master plan in nanoseconds, man
Snijd je masterplan in nanoseconden af, man
I hope you understand that nothing living lasts forever
Ik hoop dat je begrijpt dat niets levends eeuwig duurt
This vertical line, I watch it go by
Deze verticale lijn, ik zie hem voorbijgaan
I can feel it?...Overheating
Ik voel het?...Oververhitting
So bad, it makes me want to cry
Zo erg dat ik er van moet huilen
I can feel it??.Overheating
Ik voel het??.Oververhitting
A burning heart unstuck in time
Een brandend hart dat vastzit in de tijd
(drum break)
(trommelpauze)
AHLAHA!
AHLAHA!
Seen the stars last night
Gisterenavond de sterren gezien
We're only ve...hi...cles for life
We zijn slechts voertuigen voor het leven
So should your mind be..gin to shine
Dus zou je geest moeten gaan schitteren
Say "hey, alright!", say "I got mine!" (x4)
Zeg "hey, oké!", zeg "Ik heb de mijne!" (x4)
Repeat B-A one more time to end
Herhaal B-A nog een keer om te eindigen